
Di seguito il testo della canzone Dearly Departed , artista - Condolences con traduzione
Testo originale con traduzione
Condolences
Your coffin a cardboard box
Your coffin a cardboard box
Pain, anger, guilt and resent
That girl I’ll never forget
Cold by the roadside all alone
(Cold by the roadside, all alone)
I’ll never forgive myself
My chest heavy with an ache so dull
The void in my gut will never be filled
Retching sobs, can’t get the air
Want to scream but weak with pain
And there is nothing else
No god, no hope just this
Broken hope and shattered dreams
Broken hope and shattered dreams
Your coffin a cardboard box
Your coffin a cardboard box
And there is nothing else
No god, no hope just this
Left with memories and guilt
The images that haunt my dreams
And there is nothing else
No god, no hope just this
Left with memories and guilt
The images that haunt my dreams
Now you, lay cold and alone, by the roadside
And I, will never forgive myself, for letting you go
La tua bara una scatola di cartone
La tua bara una scatola di cartone
Dolore, rabbia, senso di colpa e risentimento
Quella ragazza che non dimenticherò mai
Freddo sul ciglio della strada tutto solo
(Freddo sul ciglio della strada, tutto solo)
Non mi perdonerò mai
Il mio petto si appesantisce per un dolore così opaco
Il vuoto nel mio intestino non sarà mai riempito
Singhiozzi conati di vomito, non riesco a prendere aria
Voglia di urlare ma debole per il dolore
E non c'è nient'altro
Nessun dio, nessuna speranza solo questo
Speranze infrante e sogni infranti
Speranze infrante e sogni infranti
La tua bara una scatola di cartone
La tua bara una scatola di cartone
E non c'è nient'altro
Nessun dio, nessuna speranza solo questo
Lasciato con ricordi e sensi di colpa
Le immagini che infestano i miei sogni
E non c'è nient'altro
Nessun dio, nessuna speranza solo questo
Lasciato con ricordi e sensi di colpa
Le immagini che infestano i miei sogni
Ora tu, sdraiato freddo e solo, sul ciglio della strada
E io, non mi perdonerò mai, per averti lasciato andare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi