
Di seguito il testo della canzone Chemo , artista - Consolidated con traduzione
Testo originale con traduzione
Consolidated
If there’s anything that I could say
To make your pain go away
If there’s anything like a child
Who’ll turn your tears into a smile
Just a day like any other day
Summer vacation time to play
Came back at 11 A from the pool
Looking pale but you felt okay
Best thing is to take you into the doctor’s
Nothing in your life before really rocked us
Nervously we waited
When the nurse averted her eyes I knew it devastated
Now I know that there’s no god
When children have to suffer so hard
You’re only 5 years old with a heart of gold
And now you have an ancient soul
They say everything must happen for a reason
So what is the reason
They talk about things this heavy like religion
How was she chosen
How many animals must we kill
To make a cures that’s worse than your ills
You can’t erase a memory chip
When a child has the equivalent of a really bad trip
Another midnight run to the emergency room
And there’s nothing fun to do
Playing donkey kong while you wait for you i.
v
With a blood count that’s lower than h.i.v
Don’t know how you were dealt this tragic hand
And you can still pretend that you’re magic
I know you care when other kids stare
But fuck it
We’ll get a cute wig when you lose your hair
They say everything must happen for a reason
So what is the reason
They talk about things this heavy like religion
But she wasn’t chosen
I know it’s so unfair that this could happen
To anyone like you who so loves everybody
All you need to do is just have fun and keep on fighting
You rock
You’re so much stronger than anyone I’ve ever seen
If it takes longer we’ll do anything we need
Pick me up at the studio
We’ll get a pizza to go and a video
Kick it at the park or down in my basement
Time is all we have let’s not waste it
And with your magic wings you can fly
To a land of gumballs and pumpkin pie
We try not to cry while you make the best
Of getting shot through a port that goes through your chest
Only one outcome only one direction
So much will and so much connection
You’re doing things that I never thought possible
You’re one of a kind girl unstoppable
They say everything must happen for a reason
So what is the reason
They talk about things this heavy like religion
How was she chosen
I know it’s so unfair that this could happen
To anyone like you who so loves everybody
All you need to do is just have fun and keep on fighting
You rock
Se c'è qualcosa che posso dire
Per far andare via il tuo dolore
Se c'è qualcosa come un bambino
Chi trasformerà le tue lacrime in un sorriso
Solo un giorno come qualsiasi altro giorno
Vacanze estive per giocare
Sono tornato a 11 A dalla piscina
Sembravi pallido ma ti sentivi bene
La cosa migliore è portarti dal dottore
Niente nella tua vita prima ci ha davvero scosso
Nervosamente abbiamo aspettato
Quando l'infermiera distolse lo sguardo, sapevo che era devastato
Ora so che non c'è nessun dio
Quando i bambini devono soffrire così tanto
Hai solo 5 anni con un cuore d'oro
E ora hai un'anima antica
Dicono che tutto deve accadere per una ragione
Allora qual è la ragione
Parlano di cose così pesanti come la religione
Come è stata scelta
Quanti animali dobbiamo uccidere
Per fare una cura peggiore dei tuoi mali
Non puoi cancellare un chip di memoria
Quando un bambino ha l'equivalente di un brutto viaggio
Un'altra corsa di mezzanotte al pronto soccorso
E non c'è niente di divertente da fare
Giocare a Donkey Kong mentre ti aspetti i.
v
Con un emocromo inferiore all'h.i.v
Non so come ti è stata trattata questa tragica mano
E puoi ancora fingere di essere magico
So che ti importa quando gli altri bambini ti fissano
Ma fanculo
Avremo una parrucca carina quando perderai i capelli
Dicono che tutto deve accadere per una ragione
Allora qual è la ragione
Parlano di cose così pesanti come la religione
Ma non è stata scelta
So che è così ingiusto che ciò possa accadere
A chiunque come te ama così tanto tutti
Tutto quello che devi fare è divertirti e continuare a combattere
Sei forte
Sei così molto più forte di chiunque abbia mai visto
Se ci vuole più tempo, faremo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Venite a prendermi in studio
Prenderemo una pizza da portare via e un video
Calcialo al parco o nel mio seminterrato
Il tempo è tutto ciò che abbiamo, non sprechiamolo
E con le tue ali magiche puoi volare
In una terra di palline di gomma e torta di zucca
Cerchiamo di non piangere mentre tu dai il meglio
Di essere colpito da una porta che ti attraversa il petto
Un solo risultato, una sola direzione
Tanta volontà e tanta connessione
Stai facendo cose che non avrei mai pensato possibili
Sei una ragazza unica nel suo genere inarrestabile
Dicono che tutto deve accadere per una ragione
Allora qual è la ragione
Parlano di cose così pesanti come la religione
Come è stata scelta
So che è così ingiusto che ciò possa accadere
A chiunque come te ama così tanto tutti
Tutto quello che devi fare è divertirti e continuare a combattere
Sei forte
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi