I Told My World To Go Away (And She Did) - Conway Twitty

I grew tired of the world that I was living in

I looked around and found another world to take me in

It was bright and new with the skies of blue not like my skies of grey

And so I told my world to go away

This world’s not big enough for both of us so one of us must go

My mem’ry burns with unkind words I said

This world’s not big enough so one of us must break away and so

I told my world to go away and she did

--- Instrumental ---

What makes a man think that he can turn his world away

To wander through a world that’s new and then return someday

To the one he knew was good and true the one he loved at home

I ask my world to take me back but she won’t

This world’s not big enough for both of us so one of us must go

My mem’ry burns with unkind words I said

This world’s not big enough so one of us must break away and so

I told my world to go away and she did…

Mi sono stancato del mondo in cui vivevo

Mi sono guardato intorno e ho trovato un altro mondo in cui prendermi

Era luminoso e nuovo con i cieli azzurri non come i miei cieli grigi

E così ho detto al mio mondo di andare via

Questo mondo non è abbastanza grande per entrambi, quindi uno di noi deve andarsene

La mia memoria brucia con parole scortesi che ho detto

Questo mondo non è abbastanza grande, quindi uno di noi deve staccarsi e così via

Ho detto al mio mondo di andare via e lei l'ha fatto

--- Strumentale ---

Ciò che fa pensare a un uomo di poter cambiare il suo mondo

Per vagare in un mondo nuovo e poi tornare un giorno

Per colui che sapeva essere buono e vero, quello che amava a casa

Chiedo al mio mondo di riprendermi, ma lei non lo farà

Questo mondo non è abbastanza grande per entrambi, quindi uno di noi deve andarsene

La mia memoria brucia con parole scortesi che ho detto

Questo mondo non è abbastanza grande, quindi uno di noi deve staccarsi e così via

Ho detto al mio mondo di andare via e lei l'ha fatto...