Down To The Grissle - Cool C

Down To The Grissle - Cool C

  • Anno di rilascio: 1989
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:15

Di seguito il testo della canzone Down To The Grissle , artista - Cool C con traduzione

Testo " Down To The Grissle "

Testo originale con traduzione

Down To The Grissle

Cool C

Testo originale

Sitting here, writing a rhyme cos I’m angry

Cos people wanna change me

And what I do I didn’t make it for you

Stop beefing you’re through

Hip Hop started from the street

It’s not soft just a grissle beat

Soft, that’s a no-no

Hip Hop on the strength will keep you in the flow

So I must insist

All hell freeze and listen to this

Cos I’m taking it back

And if it’s not hardcore then I call it wack

The point I’m trying to get across

Cos it seems that you lost the source

Any weak beat that’s put on wax

Then commence with the weakest rap

And another thing, I’ve been thinking

Hip Hop ain’t all about singing

That junk don’t rock

Think you got the nerve to call that Hip Hop?

Man you’re nuts, that ain’t bumping

That’s why I’m here to explain a little something

Singing, that’s wack

I’m proud to say that I rap

Yeah, the beats make you jump

Move your rump, start your heart to pump

Destroying critters like a mad bomb missile

Hip Hop, down to the grissle

Yeah, you know I’ll rough a nucka

Cool C and E-Marvel from The Hilltop

On the ackniculous tip

Why don’t you tell 'em what’s up with the radio

Listen to the radio, they wanna diss you

Trying to tell you what to do

I ain’t for that, I’m gonna grissle them back

With the ill track

There’s no music, I didn’t choose it

Pump up the volume, you better use it

And play it, jocks keep complaining

I’m tired of playing the game, I quit

This is it

Back to straight up Hip Hop legit

Beats so hot, man it sizzles

(Yeah) down to the grissle

It ain’t nothing like Hip Hop music

And we ain’t singing it, we bringing it

So you know the beat is kicking, chicken

But Cool C I think they want more

Give 'em more

You want more (you know it)

The rhyme scores

Listen, it’s hardcore

Down, all the way

You ain’t, get away

Trying to make me work for free, that ain’t me

Cos my name’s Cool C

Back again on the grissle train

Getting dope, so I can get in

For real, Tat controls the wheels

Make one record and think you can deal

You can’t, that’s nut thinking

Thinking that, you must have been drinking

Sucker, you ain’t saying nothing

Treat you like a target, and start begging on you

Cos man you’re through

It’s the Hilltop that’s doing the do

Picking off suckers, like a chisel

(Why?) They ain’t down to the grissle

Yeah that’s right, down to the grissle

I’m chilling dear like a old head

DJ Tat Money thousands and thousands on the 1 and 2

Steady Boo B bumping on the beatbox

Fatal Attraction rocking the dance steps

Thick & Thin dancers in the house

Wild Crew in effect

3-D in effect, Chuck Nice, Woody Wood and EST

And yo, this goes out to all the people who’s down with the real Hip Hop

And everybody else, and nothing

Take this in your face

Traduzione del brano

Seduto qui, a scrivere una rima perché sono arrabbiato

Perché la gente vuole cambiarmi

E quello che faccio non l'ho fatto per te

Smettila di litigare, hai finito

L'hip hop è nato dalla strada

Non è morbido, solo un ritmo grissle

Morbido, questo è un no-no

L'hip hop sulla forza ti manterrà nel flusso

Quindi devo insistere

Tutto l'inferno si bloccherà e ascolterà questo

Perché me lo riprendo

E se non è hardcore, allora lo chiamo wack

Il punto che sto cercando di trasmettere

Perché sembra che tu abbia perso la fonte

Qualsiasi battito debole messo sulla cera

Quindi inizia con il rap più debole

E un'altra cosa, ho pensato

L'hip hop non è solo canto

Quella robaccia non va bene

Pensi di avere il coraggio di chiamarlo Hip Hop?

Amico, sei pazzo, non è un problema

Ecco perché sono qui per spiegare qualcosa

Cantare, è pazzesco

Sono orgoglioso di dire che rappo

Sì, i battiti ti fanno saltare

Muovi la tua groppa, inizia a pompare il tuo cuore

Distruggere le creature come un missile bomba impazzito

Hip Hop, fino al grissle

Sì, lo sai che sgretolerò una nucka

Cool C ed E-Marvel da The Hilltop

Sull'accusa

Perché non gli dici cosa succede alla radio?

Ascolta la radio, vogliono insultarti

Sto cercando di dirti cosa fare

Non sono per quello, li rispetterò

Con la pista malata

Non c'è musica, non l'ho scelta io

Alza il volume, è meglio che lo usi

E suonalo, gli atleti continuano a lamentarsi

Sono stanco di giocare, ho smesso

Questo è

Torna all'hip hop legittimo

È così caldo che sfrigola

(Sì) fino al grissle

Non è niente come la musica hip hop

E non lo cantiamo, lo portiamo

Quindi sai che il ritmo sta calciando, pollo

Ma Cool C penso che vogliano di più

Dagli di più

Vuoi di più (lo sai)

La rima segna

Ascolta, è hardcore

Giù, fino in fondo

Non lo sei, vattene

Cercare di farmi lavorare gratis, non sono io

Perché mi chiamo Cool C

Di nuovo sul treno grissle

Mi sto drogando, così posso entrare

Davvero, Tat controlla le ruote

Fai un disco e pensa di potercela fare

Non puoi, è un pensiero folle

Pensando questo, devi aver bevuto

Coglione, non stai dicendo niente

Trattati come un bersaglio e inizia a supplicarti

Perché amico, hai finito

È l'Hilltop che sta facendo il lavoro

Eliminare ventose, come uno scalpello

(Perché?) Non sono giù per il grissle

Sì, è vero, fino al grissle

Mi sto rilassando cara come una vecchia testa

DJ Tat Money migliaia e migliaia di sull'1 e sul 2

Costante Boo B che picchia sul beatbox

Attrazione fatale che fa ballare i passi di danza

Ballerini spessi e magri in casa

Wild Crew in effetto

Effetto 3-D, Chuck Nice, Woody Wood e EST

E yo, questo vale per tutte le persone a cui piace il vero hip hop

E tutti gli altri, e niente

Prendilo in faccia

Altre canzoni dell'artista:

1

I Gotta Habit

Cool C • 1989

2

Glamorous Life

Cool C • 1989

3

C Is Cool

Cool C • 1989

4

I'm Not Impressed

Cool C • 1989

5

Juice Crew Dis

Cool C • 1989

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi