
Di seguito il testo della canzone Nowhere To Run , artista - Cool Sounds con traduzione
Testo originale con traduzione
Cool Sounds
Uptown blues
Nowhere to run
I hid out in the basement waiting till all was said and done
Moonlight comes
No one to hold
Am I being insincere when I air my problems to the world?
'Cos I’ve been praying for the one thing I can’t have
What I missed when things went bad
And how to tell my old man
I’ve been drowning far from the banks of my hometown
Without a hand to pull me out
Slowly floating my way
And I only speak in clichés because I can’t think anymore
Months to forget, life to remember
Days that I’m never getting back
And lately I’ve been staring at the space between the news
Holding on tight, watching the clock tick down from dusk until the noon
'Cos I’ve been praying for the one thing I can’t have
What I missed when things went bad
And how to tell my old man
I’ve been drowning far from the banks of my hometown
Without a hand to pull me out
Slowly floating my way down
'Cos I’m not a new man
Yeah, it’s true
But I got a new life
But I still miss you and it hurts
Yeah it’s true
Il blues dei quartieri alti
Nessun posto dove fuggire
Mi sono nascosto nel seminterrato aspettando che tutto fosse detto e fatto
Arriva il chiaro di luna
Nessuno da trattenere
Sono poco sincero quando esprimo i miei problemi al mondo?
Perché ho pregato per l'unica cosa che non posso avere
Cosa mi sono perso quando le cose andavano male
E come dirlo al mio vecchio
Sto annegando lontano dalle rive della mia città natale
Senza una mano che mi tiri fuori
Fluttuando lentamente verso di me
E parlo solo per luoghi comuni perché non riesco più a pensare
Mesi da dimenticare, vita da ricordare
Giorni che non tornerò mai più
E ultimamente ho fissato lo spazio tra le notizie
Tieniti forte, guardando l'orologio scorrere dal tramonto fino a mezzogiorno
Perché ho pregato per l'unica cosa che non posso avere
Cosa mi sono perso quando le cose andavano male
E come dirlo al mio vecchio
Sto annegando lontano dalle rive della mia città natale
Senza una mano che mi tiri fuori
Galleggiando lentamente verso il basso
Perché non sono un uomo nuovo
Sì è vero
Ma ho una nuova vita
Ma mi manchi ancora e fa male
Sì è vero
Cool Sounds • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi