Gedicht - Coppelius

Eine Fee, wie Euch, traf ich

Bisher nicht mal im Traum

Etwas Edleres findet man

In dieser Welt wohl kaum

Meine Liebe zu gestehen

Gern würd' ich’s wagen

Allein die Lippen mir

Den Dienst versagen

Es drängt mich so sehr

Endlich zu Euch zu gehen

Doch schwach sind meine Beine

Ich kann nicht meht stehen

Meine Liebe zu gestehen

Gern würd' ich’s wagen

Allein die Lippen mir

Den Dienst versagen

Könnt ich zart nur meine Hände

Über Eure Schultern führen

Doch sie gehorchen mir nicht mehr

Kann nichts mehr berühren

Meine Liebe zu gestehen

Gern würd' ich’s wagen

Allein die Lippen mir

Den Dienst versagen

Oh Glück, nun streicht ihr

Sanft mir über's Haupt

Aber ich bin meiner

Empfindlchkeit beraubt

Mein Gedicht an Euch

Ist das Einzige, was bleibt

Denn vor langer Zeit

Habe ich mich selbst entleibt

Ho incontrato una fata come te

Finora nemmeno in sogno

Puoi trovare qualcosa di più carino

Difficilmente in questo mondo

confessa il mio amore

vorrei osare

Solo le mie labbra

fallire il servizio

Mi spinge tanto

Finalmente per venire da te

Ma le mie gambe sono deboli

non sopporto più

confessa il mio amore

vorrei osare

Solo le mie labbra

fallire il servizio

Se solo potessi tenere le mie mani

Guida sopra le tue spalle

Ma non mi obbediscono più

Non posso più toccare niente

confessa il mio amore

vorrei osare

Solo le mie labbra

fallire il servizio

Oh fortuna, ora stai dipingendo

Delicatamente sopra la mia testa

Ma io sono mio

privo di sensibilità

La mia poesia per te

È l'unica cosa che rimane

Perché tanto tempo fa

Mi sono violentata?