Geschwind - Coppelius

Geschwind wie der Wind

Geschwind, geschwind

Geschwind wie der Wind

Trinkt das Kind den Absinth

Doch wir sind, da unser Absinth

Durch das Kind viel zu schnell dahin rinnt

Dagegen, dass das Kind

Den Absinth uns wegtrinkt

Geschwind wie der Wind

Trinkt das Kind den Absinth

Wer also zulässt, dass das Kind

Anstatt Zucker und Zimt

Absinth zu sich nimmt, ist ein Rind

Veloce come il vento

Veloce veloce

Veloce come il vento

Il bambino beve l'assenzio

Ma ci siamo, c'è il nostro assenzio

Attraversa il bambino troppo velocemente

Bada che il bambino

Bere l'assenzio lontano da noi

Veloce come il vento

Il bambino beve l'assenzio

Allora chi permette al bambino

Invece di zucchero e cannella

Il consumo di assenzio è un bovino