Welt im Wahn - Coppelius

Weiß hier jemand, wie ich schneller leben kann?

Ich werde überholt und keiner sieht mich an

Alles rennt umher, ein Rasen macht sich breit

Wo ist nur die gute alte Schrittgeschwindigkeit?

Weiß hier jemand, wie das Ding funktioniert?

Ich habe geforscht und es trotzdem nicht kapiert

Lüge und Reiz, verführt in Sklaverei?

Ich schmeiß es einfach weg, dann bin ich wieder frei

Nimm mich mit, ich halt nicht Schritt

Wart auf mich, ich bleib zurück

Dies ist eine Welt im Wahn

Der ich nicht mehr folgen kann

Weiß hier jemand, wie man Einsamkeit verjagt?

Mit Tastatur und Bildschirm versuch ich’s jeden Tag

Ist mein Avatar denn nicht einwandfrei?

Ihr seht mich nicht und ihr rast an mir vorbei

Weiß hier jemand, wie man Scheine produziert

Ich hatt‘ ein paar davon, doch wurden sie verspekuliert

Was fang ich mit meinem Sparbuch denn jetzt an?

Ich will das was man nicht kaufen kann

Qualcuno qui sa come posso vivere più velocemente?

Vengo superato e nessuno mi guarda

Tutti corrono in giro, un prato si allarga

Dov'è la buona vecchia velocità di camminata?

Qualcuno qui sa come funziona questa cosa?

Ho fatto delle ricerche e ancora non l'ho capito

Bugie e incantesimi, sedotti in schiavitù?

Lo butto via, poi sono di nuovo libero

Portami con te, non sto al passo

Aspettami, rimango indietro

Questo è un mondo nell'illusione

che non posso più seguire

Qualcuno qui sa come scacciare la solitudine?

Cerco di usare la tastiera e lo schermo ogni giorno

Il mio avatar non è impeccabile?

Non mi vedi e mi superi di corsa

Qualcuno qui sa come fare le bollette

Ne avevo alcuni, ma erano ipotizzati

Cosa faccio ora con il mio conto di risparmio?

Voglio quello che non puoi comprare