Goodbye Dixie - Corey Smith

Passed an old plantation home off Hwy.

41

Been around since 1850, way before the Union come

Built up on a hill, its got a 500-acre view

But there ain’t been no cotton there since Sherman’s boys marched through

They’ve come and burned us down

Guess we had it comin'

(Whistling Dixie)

Jumped out of my pickup truck, there was something in the wind

Filled my soul with empty and sent a chill across my skin

Heard the ghost of a black man hollerin' «Blue» across the field

He said «they sold my only daughter to keep that mansion on a hill»

And I wanted to burn it down

Aww, but it wouldn’t do no good

I cried Goodbye Dixie, go rest in peace

We’ve got enough trouble here without you haunting me

We buried that cross now we’re looking ahead

So go on Dixie don’t bother me, I’m tryin' to forget

Drove up to the courthouse that holds the county seat

I walked underneath the poplar trees, casting shadows on Main Street

I read the old bronze marker I’d seen many times before

And after all these years I learned what those branches were for

They used to hang 'em here, back in the days of ole Jim Crowe

A black man I knew from high school came walkin' out in chains

He used to make me laugh, but now his eyes were filled with pain

He got busted sellin' rock down there on MLK

So the county came and locked him up and took his kids away

Oh, he used to seem alright to me

Man, I wonder what went wrong

I cried Goodbye Dixie, go rest in peace

We’ve got enough trouble here without you haunting me

We buried that cross now I’m looking ahead

So go on Dixie don’t bother me, I’m tryin' to forget

Way down yonder in the land of cotton, oh how times have changed

But I wonder if the truth is marching on

Its hard to be a Southern man and learn your history

Cause it all comes back and hits you close to home

I cried Goodbye Dixie, go rest in peace

We’ve got enough trouble here without you haunting me

We buried that cross now I’m trying to make a dime

So go on Dixie don’t bother me

So go on Dixie don’t bother me

So go on Dixie don’t bother me

Because I ain’t got the time

Superò una vecchia casa di una piantagione fuori Hwy.

41

Esiste dal 1850, molto prima che arrivasse l'Unione

Costruito su una collina, ha una vista di 500 acri

Ma non c'è stato cotone da quando sono passati i ragazzi di Sherman

Sono venuti e ci hanno bruciato

Immagino che l'avessimo arrivato

(Fischiettando Dixie)

Sono saltato giù dal mio camion, c'era qualcosa nel vento

Mi ha riempito l'anima di vuoto e mi ha fatto venire un brivido sulla pelle

Ho sentito il fantasma di un uomo di colore che gridava "Blu" attraverso il campo

Disse "hanno venduto la mia unica figlia per mantenere quella villa su una collina"

E volevo bruciarlo 

Aww, ma non servirebbe a niente

Ho pianto Addio Dixie, vai a riposare in pace

Abbiamo già abbastanza problemi qui senza che tu mi perseguiti

Abbiamo seppellito quella croce ora guardiamo avanti

Quindi vai Dixie, non disturbarmi, sto cercando di dimenticare

Ho guidato fino al tribunale che ospita il capoluogo della contea

Ho camminato sotto i pioppi, proiettando ombre su Main Street

Ho letto il vecchio pennarello in bronzo che avevo visto molte volte prima

E dopo tutti questi anni ho imparato a cosa servivano quei rami

Li appendevano qui, ai tempi del vecchio Jim Crowe

Un uomo di colore che conoscevo al liceo è uscito in catene

Mi faceva ridere, ma ora i suoi occhi erano pieni di dolore

È stato beccato a vendere rock laggiù su MLK

Così è arrivata la contea e l'ha rinchiuso e ha portato via i suoi figli

Oh, mi sembrava che stesse bene

Amico, mi chiedo cosa sia andato storto

Ho pianto Addio Dixie, vai a riposare in pace

Abbiamo già abbastanza problemi qui senza che tu mi perseguiti

Abbiamo seppellito quella croce ora guardo avanti

Quindi vai Dixie, non disturbarmi, sto cercando di dimenticare

Giù laggiù nella terra del cotone, oh come sono cambiati i tempi

Ma mi chiedo se la verità stia avanzando

È difficile essere un uomo del sud e imparare la tua storia

Perché tutto torna e ti colpisce vicino a casa

Ho pianto Addio Dixie, vai a riposare in pace

Abbiamo già abbastanza problemi qui senza che tu mi perseguiti

Abbiamo seppellito quella croce ora sto cercando di guadagnare un centesimo

Quindi vai dixie, non disturbarmi

Quindi vai dixie, non disturbarmi

Quindi vai dixie, non disturbarmi

Perché non ho tempo