
Di seguito il testo della canzone Its Over , artista - Corey Smith con traduzione
Testo originale con traduzione
Corey Smith
I’ve been beaten, I’ve been abused
I’ve been cheated, and I’ve been used
They said that I’m no good
Hearts stone cold, black and blue
Reminders of the shit they put me through
Lord, its getting old
Its time to show myself the door
There’s no pretending anymore
No, it’s over
Where I’m going I don’t know
Somewhere down this dusty road
North on 441
Pass the rolling cattle fields the trailer parks, and rusted cotton mills
Lord get me out of here
I’ve made up my mind
Not giving in this time
No it’s over
Heart break runaway
I’m on a fast track toward the interstate
I’m leaving this place without a minute to waste
No looking over my shoulder
It’s over
Been in prison locked and chained
Bible beat into my brain
Said you gotta trust and obey
But I’m busted loose I’m on the run
And I’m screamin at the top of my lungs
Thank God I’m free at last
Feel like I’ve been reborn
There’s no pretending anymore
No
Daddy’s been drinking beer
Every night for 20 years
And mama just sits there on the couch
poppin' pills to drowned her tears
And they keep doggin me,
You’re not worth a damn and you’re just gonna be another failure
And a jailbird like everyone in the family
So I hang out in the parking lot;
I get stoned with my 2 friends
Cause they’re the ones who understand the situation that I’m in
They feel my pain and man I’m gonna miss em when I’m gone
But I’m moving on, If I don’t I’ll be dead by 21
I’ll shoot myself in the head before I wind up like my dad
Working a job I hate and taking out my anger on a kid
I can hear my mama crying as I cross that county line
Cause she knows I’m not comin back I’m leaving all this shit behind
I told her I’m a soldier I’m wiser, and I’m older
I got my education now I’m out of here it’s over
And I’m Heart break runaway
I’m on the fast track toward the interstate
I’m leaving this place without a minute to waste
No looking over my shoulder
It’s over
No goodbyes, now I’m gone
It’s all over
It’s over
No goodbyes, now I’m gone
It’s all over
It’s over
No goodbyes, now I’m gone
It’s all over
It’s over
Sono stato picchiato, sono stato abusato
Sono stato ingannato e sono stato usato
Hanno detto che non sono bravo
Cuori di pietra freddi, neri e blu
Promemoria della merda che mi hanno fatto passare
Signore, sta invecchiando
È ora di mostrarmi la porta
Non si può più fingere
No, è finita
Dove sto andando non lo so
Da qualche parte lungo questa strada polverosa
Nord sulla 441
Passa i campi ondulati del bestiame, i parcheggi per roulotte e i cotonifici arrugginiti
Signore, portami fuori di qui
Ho preso la mia decisione
Non cedere questa volta
No è finita
Il cuore spezzato in fuga
Sono su una corsia preferenziale verso l'autostrada
Lascio questo posto senza un minuto da perdere
Non guardare oltre la mia spalla
È finita
Sono stato in prigione chiuso e incatenato
La Bibbia mi è entrata nel cervello
Ha detto che devi fidarti e obbedire
Ma sono stato liberato, sono in fuga
E sto urlando a squarciagola
Grazie a Dio sono finalmente libero
Mi sento come se fossi rinato
Non si può più fingere
No
Papà ha bevuto birra
Ogni notte per 20 anni
E la mamma si siede lì sul divano
prendendo pillole per annegare le sue lacrime
E continuano a perseguitarmi,
Non vali un accidente e sarai solo un altro fallimento
E un galeotto come tutti in famiglia
Quindi rimango in giro nel parcheggio;
Mi sballo con i miei 2 amici
Perché sono quelli che capiscono la situazione in cui mi trovo
Sentono il mio dolore e amico, mi mancheranno quando me ne sarò andato
Ma sto andando avanti, se non lo non sarò morto entro 21 anni
Mi sparerò alla testa prima di finire come mio padre
Fare un lavoro che odio e sfogare la mia rabbia su un bambino
Sento mia madre piangere mentre varco il confine della contea
Perché lei sa che non tornerò, mi lascerò tutta questa merda alle spalle
Le ho detto che sono un soldato, sono più saggio e sono più vecchio
Ho ottenuto la mia istruzione ora che sono fuori di qui è finita
E io sono un fuggiasco spezzacuore
Sono sulla corsia preferenziale verso l'autostrada
Lascio questo posto senza un minuto da perdere
Non guardare oltre la mia spalla
È finita
Nessun arrivederci, ora non ci sono più
È tutto finito
È finita
Nessun arrivederci, ora non ci sono più
È tutto finito
È finita
Nessun arrivederci, ora non ci sono più
È tutto finito
È finita
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2011
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi