
Di seguito il testo della canzone Beautiful Seed , artista - Corrinne May con traduzione
Testo originale con traduzione
Corrinne May
I can fill the darkness with just one flash of light
Break the the silence with just one word
Warm the fire-started revolution
One that can save the world
On the steps of Washington sprinkled like confetti
Thousands of people sing, «We shall overcome»
The preacher shouts, «Let freedom ring»
He gave his life for what he believed
You can be a witness, you can be a prophet
You can make the whole world believe
Break the strongest fortress, change the way the world thinks
You can build a bridge where foes can meet
Hope for the future, shout it, don’t whisper
'cos dreams are what we make them to be There is hope in every heartbeat, tiny as it seems
You’re a beautiful seed
She’s a pastor’s daughter, she’s only sixteen
But her heart and her belly are breaking at the seams
Her boyfriend blames her, he wants to pay
For the doctor to wash it away
As she lays in the hospital, a Christmas choir is singing
About a child in a manger fragile and small
«Unto us is born a Savior», she looks at her baby and cries
As she sings him a lullaby
You can be a witness, you can be a prophet
You can make the whole world believe
Break the strongest fortress, change the way the world thinks
You can build a bridge where foes can meet
Hope for the future, for the tiniest whisper
Dreams are what we make them to be There is hope in every heartbeat, tiny as it seems
You’re a beautiful seed
Every hope, every power
Lies in the heart of a seed that flowers
Intertwined all across the land
We’re all seeds in the maker’s hand
Posso riempire l'oscurità con un solo lampo di luce
Rompi il silenzio con una sola parola
Riscalda la rivoluzione iniziata dal fuoco
Uno che può salvare il mondo
Su i gradini di Washington cosparsi come coriandoli
Migliaia di persone cantano: «Noi vinceremo»
Il predicatore grida: «Risuoni la libertà»
Ha dato la vita per ciò in cui credeva
Puoi essere un testimone, puoi essere un profeta
Puoi far credere al mondo intero
Rompi la fortezza più forte, cambia il modo in cui il mondo pensa
Puoi costruire un ponte dove i nemici possono incontrarsi
Speranza per il futuro, gridalo, non sussurrare
Perché i sogni sono ciò che facciamo in modo che siano C'è speranza in ogni battito del cuore, per quanto piccolo possa sembrare
Sei un bel seme
È la figlia di un pastore, ha solo sedici anni
Ma il suo cuore e la sua pancia si stanno rompendo
Il suo ragazzo la incolpa, vuole pagare
Affinché il medico la lavi via
Mentre giace in ospedale, un coro di Natale sta cantando
Di un bambino in una mangiatoia fragile e piccola
«Per noi è nato un Salvatore», guarda il suo bambino e piange
Mentre gli canta una ninna nanna
Puoi essere un testimone, puoi essere un profeta
Puoi far credere al mondo intero
Rompi la fortezza più forte, cambia il modo in cui il mondo pensa
Puoi costruire un ponte dove i nemici possono incontrarsi
Speranza per il futuro, per il più piccolo sussurro
I sogni sono ciò che creiamo che siano C'è speranza in ogni battito del cuore, per quanto piccolo sembra
Sei un bel seme
Ogni speranza, ogni potere
Si trova nel cuore di un seme che fiorisce
Intrecciati in tutto il paese
Siamo tutti semi nelle mani del creatore
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi