Deja Vu - Corvus
- Anno di rilascio: 2013
- Lingua: Inglese
- Durata: 3:40
Di seguito il testo della canzone Deja Vu , artista - Corvus con traduzione
Testo " Deja Vu "
Testo originale con traduzione
Deja Vu
Corvus
Testo originale
Walking into this backwards land
So many things she doesn’t understand
«This way — That way — To your despair»
She’s chasing something that wasn’t there
I’m nothing
I’m nowhere
I’m no one
And I don’t care
Now they’ve got you
Where they want you
They see right through
The darkest side of you
They will haunt you
They will taunt you
Every path you choose
Feels like Deja Vu
It’s all familar and yet so strange
Her whole life has been rearranged
They know everything she’d rather forget
All her dirty secrets
I’m nothing
I’m nowhere
I’m no one
And I don’t care
Now they’ve got you
Where they want you
They see right through
The darkest side of you
They will haunt you
They will taunt you
Every path you choose
Feels like Deja Vu
Dead to the world
You keep falling further down
Lost little girl
You keep falling further down
Now they’ve got you
Where they want you
They see right through
The darkest side of you
They will haunt you
They will taunt you
Every path you choose
Feels like Deja Vu
Traduzione del brano
Entrare in questa terra a ritroso
Tante cose che non capisce
«Da questa parte... Da quella parte... Alla tua disperazione»
Sta inseguendo qualcosa che non c'era
Non sono niente
Non sono da nessuna parte
Non sono nessuno
E non mi interessa
Ora ti hanno preso
Dove ti vogliono
Vedono fino in fondo
Il lato più oscuro di te
Ti perseguiteranno
Ti prenderanno in giro
Ogni percorso che scegli
Sembra un Deja Vu
È tutto familiare eppure così strano
Tutta la sua vita è stata riorganizzata
Sanno tutto ciò che lei preferirebbe dimenticare
Tutti i suoi sporchi segreti
Non sono niente
Non sono da nessuna parte
Non sono nessuno
E non mi interessa
Ora ti hanno preso
Dove ti vogliono
Vedono fino in fondo
Il lato più oscuro di te
Ti perseguiteranno
Ti prenderanno in giro
Ogni percorso che scegli
Sembra un Deja Vu
Morte al mondo
Continui a cadere più in basso
Bambina perduta
Continui a cadere più in basso
Ora ti hanno preso
Dove ti vogliono
Vedono fino in fondo
Il lato più oscuro di te
Ti perseguiteranno
Ti prenderanno in giro
Ogni percorso che scegli
Sembra un Deja Vu
Altre canzoni dell'artista:
Can't Stop Falling
Corvus • 2015
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi