Apple - Cosmicity

She looks like an apple

but I fear she deceives me.

She’s just out there

to taunt me and tease me.

Why does she do it?

I barely resist.

Her shape so tempting.

Her behavior insists.

She must be an apple.

I’ll just take a bite.

She must be an apple.

Perfectly ripe.

She sways above me

and pleads to be picked.

She wants me to take her

but I fear I’m being tricked.

Why does she do it?

Her sweet smell surrounds me.

Too good to be true.

The illusion confounds me.

She must be an apple.

I’ll just take a bite.

She must be an apple.

Perfectly ripe.

As my trembling hand

plucks her from oblivious tree,

I soon join the ranks

of poor Adam and Eve.

We ruined it for everyone

with one simple bite.

We just couldn’t resist,

try as we might.

She isn’t an apple.

I’ve just been fooled.

She isn’t an apple.

Her deception was cruel.

She isn’t an apple.

I fear I might faint.

She isn’t an apple.

Just an orange in red paint.

Sembra una mela

ma temo che mi inganni.

È solo là fuori

per schernirmi e prendermi in giro.

Perché lo fa?

Resisto a malapena.

La sua forma è così allettante.

Il suo comportamento insiste.

Deve essere una mela.

Prenderò solo un morso.

Deve essere una mela.

Perfettamente maturo.

Lei ondeggia sopra di me

e chiede di essere scelto.

Vuole che la prenda

ma temo di essere ingannato.

Perché lo fa?

Il suo dolce profumo mi circonda.

Troppo bello per essere vero.

L'illusione mi confonde.

Deve essere una mela.

Prenderò solo un morso.

Deve essere una mela.

Perfettamente maturo.

Come la mia mano tremante

la strappa dall'albero ignaro,

Presto mi unisco ai ranghi

del povero Adamo ed Eva.

L'abbiamo rovinato per tutti

con un semplice morso.

Non abbiamo potuto resistere,

prova come potremmo.

Non è una mela.

Sono appena stato ingannato.

Non è una mela.

Il suo inganno è stato crudele.

Non è una mela.

Temo di svenire.

Non è una mela.

Solo un'arancia in vernice rossa.