
Di seguito il testo della canzone Hope , artista - Cosmicity con traduzione
Testo originale con traduzione
Cosmicity
Are you listening?
I pray you are.
You’ve got to try.
We’ve come so far.
It’s time that I came clean.
It’s time you hear what I mean.
There were days when I thought
my straying heart would get caught.
But thank God you’ve never seen
that ugly part of me.
I know that you were right.
It’s all been worth this fight.
But no apologies.
Those wounds no longer bleed.
I hope we’re always gonna need each other,
feel each other.
I hope forever lets us touch each other,
know each other,
reach each other,
love each other…
Hope alone.
(You always wanted to feel this way.)
That’s all
(You know)
we need to stay in love.
(You always knew it could be this way.)
Just hope.
Hang on.
(You know)
We need to stay in love.
We need to stay in love.
You wouldn’t believe the fear
I feel every time I hear
people saying that this won’t last —
people saying our time has passed.
Won’t you please just hear me out.
I’ll whisper if you don’t shout.
Old words don’t mean a thing.
My heart says everything.
I hope we’re always gonna need each other,
feel each other.
I hope forever lets us touch each other,
know each other,
reach each other,
love each other…
Hope alone.
(You always wanted to feel this way.)
That’s all
(You know)
we need to stay in love.
(You always knew it could be this way.)
Just hope.
Hang on.
(You know)
We need to stay in love.
We need to stay in love.
I hope we’re always gonna need each other,
feel each other.
I hope forever lets us touch each other,
know each other,
reach each other,
love each other…
Love…
Stai ascoltando?
Prego che tu lo sia.
Devi provare.
Siamo arrivati così lontano.
È ora che io sia pulito.
È ora che tu senta cosa intendo.
C'erano giorni in cui pensavo
il mio cuore smarrito verrebbe catturato.
Ma grazie a Dio non l'hai mai visto
quella brutta parte di me.
So che avevi ragione.
Ne è valsa la pena.
Ma niente scuse.
Quelle ferite non sanguinano più.
Spero che avremo sempre bisogno l'uno dell'altro,
sentirci l'un l'altro.
Spero che per sempre ci tocchiamo,
conoscersi,
raggiungerci,
amarsi…
Speranza da sola.
(Hai sempre voluto sentirti in questo modo.)
È tutto
(Sai)
dobbiamo stare innamorati.
(Hai sempre saputo che poteva essere così.)
Solo speranza.
Aspettare.
(Sai)
Dobbiamo rimanere innamorati.
Dobbiamo rimanere innamorati.
Non crederesti alla paura
Sento ogni volta che sento
persone che dicono che questo non durerà -
persone che dicono che il nostro tempo è passato.
Non vuoi, per favore, ascoltami.
Sussurrerò se non urli.
Le vecchie parole non significano nulla.
Il mio cuore dice tutto.
Spero che avremo sempre bisogno l'uno dell'altro,
sentirci l'un l'altro.
Spero che per sempre ci tocchiamo,
conoscersi,
raggiungerci,
amarsi…
Speranza da sola.
(Hai sempre voluto sentirti in questo modo.)
È tutto
(Sai)
dobbiamo stare innamorati.
(Hai sempre saputo che poteva essere così.)
Solo speranza.
Aspettare.
(Sai)
Dobbiamo rimanere innamorati.
Dobbiamo rimanere innamorati.
Spero che avremo sempre bisogno l'uno dell'altro,
sentirci l'un l'altro.
Spero che per sempre ci tocchiamo,
conoscersi,
raggiungerci,
amarsi…
Amore…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi