Let Me In - Cosmicity

I saw you staring at your horoscope

lost and disappointed in the day.

My instinct was to hold you,

but I knew that you would just turn away.

I watched you as your head fell down

between your hands.

Helplessly I heard you mourning

all of life’s demands.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Weeks go by without a real moment.

Words have no volume anymore.

And I see you hiding shame.

It’s far too much to just ignore.

But you won’t look into my eyes

to see the truth they hold.

Being here outside you is so cold.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Please don’t remember

ways you want to forget.

Please surrender

days you now regret.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Ti ho visto fissare il tuo oroscopo

perso e deluso durante la giornata.

Il mio istinto era di tenerti,

ma sapevo che avresti semplicemente voltato le spalle.

Ti ho guardato mentre ti cadeva la testa

tra le tue mani.

Indifeso ti ho sentito piangere

tutte le esigenze della vita.

Fammi entrare.

Voglio amare te.

Apri le braccia

e io verrò.

Apri il pugno.

Libera la tua paura.

Siamo insieme ora,

e io sono qui per sempre.

Le settimane passano senza un vero momento.

Le parole non hanno più volume.

E ti vedo nascondere la vergogna.

È troppo da ignorare.

Ma non mi guarderai negli occhi

per vedere la verità che detengono.

Stare qui fuori di te è così freddo.

Fammi entrare.

Voglio amare te.

Apri le braccia

e io verrò.

Apri il pugno.

Libera la tua paura.

Siamo insieme ora,

e io sono qui per sempre.

Per favore, non ricordare

modi che vuoi dimenticare.

Per favore, arrenditi

giorni di cui ora ti penti.

Fammi entrare.

Voglio amare te.

Apri le braccia

e io verrò.

Apri il pugno.

Libera la tua paura.

Siamo insieme ora,

e io sono qui per sempre.