Otherwise - Cosmicity

Otherwise - Cosmicity

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:25

Di seguito il testo della canzone Otherwise , artista - Cosmicity con traduzione

Testo " Otherwise "

Testo originale con traduzione

Otherwise

Cosmicity

Testo originale

You make me see different colors

than I did before.

I don’t know how you do it

but I want more.

You make my life seem better

than it did before.

I don’t know how you do it

but I want you to

stop what you’re doing and come to me.

Otherwise, I’ll die here wondering

how another minute of life

would’ve been better with you.

You make my heart beat faster

than it did before.

I don’t know how you do it

but I want more.

You make me see the beauty

I could once ignore.

I don’t know how you do it

but I need you to

stop what you’re doing and come to me.

Otherwise, I’ll die here wondering

how another minute of life

would’ve been better with you.

If the days were any longer I swear I’d live forever.

A fate worse than death, to be sure.

I can’t make this any clearer.

You need to be much nearer.

In fact, you can’t get close enough.

I beg you to

stop what you’re doing and come to me.

Otherwise, I’ll die here wondering

how another minute of life

would’ve been better with you.

Stop what you’re doing and come to me.

Otherwise, I’ll die here wondering

how another minute of life

would’ve been better with you.

Traduzione del brano

Mi fai vedere colori diversi

di quanto facessi prima.

Non so come lo fai

ma voglio di più.

Fai sembrare la mia vita migliore

rispetto a prima.

Non so come lo fai

ma voglio che tu lo faccia

smetti di fare quello che stai facendo e vieni da me.

Altrimenti, morirò qui chiedendomi

come un altro minuto di vita

sarebbe stato meglio con te.

Tu fai battere il mio cuore più velocemente

rispetto a prima.

Non so come lo fai

ma voglio di più.

Mi fai vedere la bellezza

Una volta potrei ignorare.

Non so come lo fai

ma ho bisogno che tu lo faccia

smetti di fare quello che stai facendo e vieni da me.

Altrimenti, morirò qui chiedendomi

come un altro minuto di vita

sarebbe stato meglio con te.

Se i giorni fossero più lunghi, giuro che vivrei per sempre.

Un destino peggiore della morte, certo.

Non posso renderlo più chiaro.

Devi essere molto più vicino.

In effetti, non puoi avvicinarti abbastanza.

Ti prego di farlo

smetti di fare quello che stai facendo e vieni da me.

Altrimenti, morirò qui chiedendomi

come un altro minuto di vita

sarebbe stato meglio con te.

Interrompi quello che stai facendo e vieni da me.

Altrimenti, morirò qui chiedendomi

come un altro minuto di vita

sarebbe stato meglio con te.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi