Resignation - Cosmicity

Resignation - Cosmicity

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:51

Di seguito il testo della canzone Resignation , artista - Cosmicity con traduzione

Testo " Resignation "

Testo originale con traduzione

Resignation

Cosmicity

Testo originale

I don’t care.

I don’t care what or who I’ve become.

I don’t know.

I don’t know how you think I should feel…

now…

It’s fine.

I know this is the life I chose for you.

I know the way you make me feel

is all I should need.

I guess it makes up for everything

just knowing you are okay.

That’s all I need.

I don’t care.

I don’t care how this happened to me.

I don’t mind.

I don’t mind this place I happen to be…

now…

It’s fine.

I know this is the life I chose for you.

To know you’re well, that’s all I need.

It’s true.

It’s true.

My mind doesn’t need to wander.

My heart doesn’t need to race anymore.

I can’t remember what I lost now;

ever since I got this ring, somehow,

it’s faded out and muted down…

I never think to look around.

It used to matter, now it can’t.

I stay so calm.

I used to rant

about starvation in my soul,

and now it’s just an empty hole.

I don’t care.

I don’t care how much love’s costing me.

I don’t feel.

I don’t feel like someone other than me…

now…

It’s fine.

I know this is the life I chose for you.

It’s love.

It’s pure.

That’s all there is to know.

It’s true.

I no longer want for anything.

Nothing makes sense beyond you.

You’re all I need.

Traduzione del brano

Non mi interessa.

Non mi interessa cosa o chi sono diventato.

Non lo so.

Non so come pensi che dovrei sentirmi...

adesso…

Va bene.

So che questa è la vita che ho scelto per te.

Conosco il modo in cui mi fai sentire

è tutto ciò di cui ho bisogno.

Immagino che compensi tutto

solo sapendo che stai bene.

Questo è tutto ciò di cui ho bisogno.

Non mi interessa.

Non mi interessa come sia successo a me.

Non mi dispiace.

Non mi dispiace questo posto in cui mi capita di essere...

adesso…

Va bene.

So che questa è la vita che ho scelto per te.

Per sapere che stai bene, è tutto ciò di cui ho bisogno.

È vero.

È vero.

La mia mente non ha bisogno di vagare.

Il mio cuore non ha più bisogno di correre.

Non riesco a ricordare cosa ho perso ora;

da quando ho ottenuto questo anello, in qualche modo,

è sbiadito e silenziato...

Non penso mai di guardarmi intorno.

Prima era importante, ora no.

Rimango così calmo.

Ero solito sbraitare

sulla fame nella mia anima,

e ora è solo un buco vuoto.

Non mi interessa.

Non mi interessa quanto mi stia costando l'amore.

Non mi sento.

Non mi sento un'altra persona oltre a me...

adesso…

Va bene.

So che questa è la vita che ho scelto per te.

È amore.

È puro.

Questo è tutto quello che c'è da sapere.

È vero.

Non voglio più niente.

Niente ha senso al di là di te.

Sei tutto ciò di cui ho bisogno.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi