4 Oceans - Count Basic

From the cradle to the grave

Happiness is what we’re searching for

But in fact all we gain

Is an endless chain of pain

Oh why, why don’t we realize

Throughout your lives you shed more tears

Than there’s water in the four oceans

In all those years your only chance

Is your faith, your love and devotion

Oh why, why don’t we realize

On and on, right or wrong

The big wheel of life keeps on turning

What we do here and now

Will bear fruit in lives to come

Oh lord if only we came to see that

Just open your eyes and see

What’s going on

And take the first step to be

Light and free

As free as you hoped to be

Dalla culla alla tomba

La felicità è ciò che stiamo cercando

Ma in realtà tutto ciò che guadagniamo

È una catena infinita di dolore

Oh, perché, perché non ce ne rendiamo conto

Per tutta la vita hai versato più lacrime

Poi c'è l'acqua nei quattro oceani

In tutti quegli anni la tua unica possibilità

È la tua fede, il tuo amore e la tua devozione

Oh, perché, perché non ce ne rendiamo conto

Acceso e acceso, giusto o sbagliato

La grande ruota della vita continua a girare

Cosa facciamo qui e ora

Porterà frutto nelle vite a venire

Oh Signore se solo venissimo a vederlo

Basta aprire gli occhi e vedere

Cosa sta succedendo

E fai il primo passo per essere

Leggero e gratuito

Gratuito come speravi di essere