Dokkum 754 - Countess

Ziet het verleden en ken de toekomst

Wat eens was zal wederom zijn

Een man loopt door het woud

Zijn haar is kort, gehuld in bruine pij

Op zijn borst een houten kruis

Een vijand, een indringer, dat is hij!

Hij spreekt over een vreemde god

Hij spreekt van vrede en vergeven

Maar kapt onze Wodanseik

Bonifatius zal niet lang meer leven

Spoedig voelt d’indringer onze toorn

Een bloedige overval zonder genade

Zijn heilige boek biedt geen bescherming

Tegen onze barbaarse zwaarden

De prediker der leugens is geslagen

Met hem al zijn metgezellen

Na bloed vloeit bier, een vreugdevuur

Laat dit allen doorvertellen

Maar wee!

de predikers blijven komen

Beschermd door grote troepen soldaten

Doop of dood wordt onze keuze

O!

hebben de goden ons verlaten?

Al dit gebeurde lang geleden

Na meer dan 1000 jaren pijn

Zijn wij terug om af te rekenen

Wat eens was zal wederom zijn!

Guarda il passato e conosci il futuro

Quello che era una volta sarà di nuovo

Un uomo cammina attraverso la foresta

I suoi capelli sono corti, avvolti in una tunica marrone

Sul petto una croce di legno

Un nemico, un invasore, eccolo!

Parla di uno strano dio

Parla di pace e di perdono

Ma taglia il nostro Wodanseik

Bonifacio non vivrà a lungo

Presto l'intruso avverte la nostra ira

Una sanguinosa rapina senza pietà

Il suo libro sacro non offre protezione

Contro le nostre spade barbariche

Il predicatore di bugie è colpito

Con lui tutti i suoi compagni

Dopo che il sangue scorre birra, un falò

Lascia che tutti trasmettano questo

Ma guai!

i predicatori continuano ad arrivare

Protetto da grandi truppe di soldati

Il battesimo o la morte diventa la nostra scelta

Oh!

gli dei ci hanno abbandonato?

Tutto questo è successo molto tempo fa

Dopo più di 1000 anni di dolore

Siamo tornati alla cassa 

Quello che era una volta sarà di nuovo!