Sogdian Rock - Countess

Impregnable fortress, prepared for siege

Above a steep rock face rising high

Its summit deeply covered with snow

To capture it men would be able to fly

Many had taken refuge in this fortress

Including the lord’s daughters and wife

Oxyartes would not submit to Alexander

But the fortress was his last hope in life

Sogdian rock

With iron pegs and strong flaxen lines

Macedonians set out covered by night

Climbing the steepest part of the cliff

The summit was seized at first light

Enmy troops now on top of the rock

The defnders shocked by this sight

Without any more resistance they yielded

Further glory for Alexander in this fight

Sogdian rock

Fortezza inespugnabile, preparata per l'assedio

Sopra una ripida parete rocciosa che si erge alta

La sua vetta è profondamente innevata

Per catturarlo gli uomini sarebbero in grado di volare

Molti si erano rifugiati in questa fortezza

Comprese le figlie e la moglie del signore

Oxyartes non si sarebbe presentato ad Alexander

Ma la fortezza era la sua ultima speranza nella vita

roccia sogdiana

Con pioli di ferro e linee robuste di lino

I macedoni partirono coperti di notte

Scalare la parte più ripida della scogliera

Il vertice è stato sequestrato alle prime luci

Le truppe nemiche ora sono in cima alla roccia

I difensori scioccati da questo spettacolo

Senza più resistenza hanno ceduto

Ulteriore gloria per Alexander in questa battaglia

roccia sogdiana