Rub Me Wrong - Courtney Act

Rub Me Wrong - Courtney Act

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:48

Di seguito il testo della canzone Rub Me Wrong , artista - Courtney Act con traduzione

Testo " Rub Me Wrong "

Testo originale con traduzione

Rub Me Wrong

Courtney Act

Testo originale

I don’t like a single thing about you

Then why can’t I stop thinking about you

I don’t like any word that you say

But just one word puts me on my knees to pray

I can’t beat this addiction

This opposite attraction

Maybe I’m tired of the status quo

Touch me again and then I’ll know why

Rub me wrong but do me right

You make a gentle girl love to fight

You know all the moves to find my groove

You treat me rough but you’re oh so smooth

You tick me off you turn me on

Ruin my day to stay all night

You rub me

Rub me wrong

But you do me right

Rub me

Rub me wrong

But you do me right

You’re always coming on way too strong

But do that again yeah don’t you wait too long

I never bring you home not to anyone

But I’ll take you home with me for some one on one

I can’t beat this addiction

This opposite attraction

Maybe I’m tired of the status quo

Touch me again and then I’ll know why

Rub me wrong but do me right

You make a gentle girl love to fight

You know all the moves to find my groove

You treat me rough but you’re oh so smooth

You tick me off you turn me on

Ruin my day to stay all night

You rub me

Rub me wrong

But you do me right

Rub me

Rub me wrong

But you do me right

I wouldn’t trust you in a diamond store

But the mystery makes me want you more

You still want all your validation

But I’m a walking contradiction

Why is it

(Why is it you…)

Rub me wrong but do me right

You make a gentle girl love to fight

You know all the moves to find my groove

You treat me rough but you’re oh so smooth

You tick me off you turn me on

Ruin my day to stay all night

You rub me

Rub me wrong

But you do me right

You rub me

Rub me wrong

But you do me right

Rub me wrong but do me right

You make a gentle girl love to fight

You know all the moves to find my groove

You treat me rough but you’re oh so smooth

You tick me off you turn me on

Ruin my day to stay all night

You rub me

Rub me wrong

But you do me right

You rub me

Rub me wrong

But you do me right

Traduzione del brano

Non mi piace una sola cosa di te

Allora perché non riesco a smettere di pensare a te

Non mi piace nessuna parola che dici

Ma solo una parola mi mette in ginocchio a pregare

Non riesco a sconfiggere questa dipendenza

Questa attrazione opposta

Forse sono stanco dello status quo

Toccami di nuovo e poi saprò perché

Strofinami male ma fammi bene

Fai in modo che una ragazza gentile ami combattere

Conosci tutte le mosse per trovare il mio solco

Mi tratti in modo rude ma sei così gentile

Spuntami, mi accendi

Rovina la mia giornata per restare tutta la notte

Mi strofina

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Strofinami

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Stai sempre andando troppo forte

Ma fallo ancora, sì, non aspettare troppo a lungo

Non ti porto mai a casa da nessuno

Ma ti porterò a casa con me per qualcuno a uno

Non riesco a sconfiggere questa dipendenza

Questa attrazione opposta

Forse sono stanco dello status quo

Toccami di nuovo e poi saprò perché

Strofinami male ma fammi bene

Fai in modo che una ragazza gentile ami combattere

Conosci tutte le mosse per trovare il mio solco

Mi tratti in modo rude ma sei così gentile

Spuntami, mi accendi

Rovina la mia giornata per restare tutta la notte

Mi strofina

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Strofinami

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Non mi fiderei di te in un negozio di diamanti

Ma il mistero mi fa desiderare di più

Vuoi ancora tutta la tua convalida

Ma sono una contraddizione ambulante

Perché lo è

(Perché sei tu...)

Strofinami male ma fammi bene

Fai in modo che una ragazza gentile ami combattere

Conosci tutte le mosse per trovare il mio solco

Mi tratti in modo rude ma sei così gentile

Spuntami, mi accendi

Rovina la mia giornata per restare tutta la notte

Mi strofina

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Mi strofina

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Strofinami male ma fammi bene

Fai in modo che una ragazza gentile ami combattere

Conosci tutte le mosse per trovare il mio solco

Mi tratti in modo rude ma sei così gentile

Spuntami, mi accendi

Rovina la mia giornata per restare tutta la notte

Mi strofina

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Mi strofina

Strofinami sbagliato

Ma mi fai bene

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi