
Di seguito il testo della canzone War Paint , artista - Cover Guru con traduzione
Testo originale con traduzione
Cover Guru
I know you know how good you look girl
(You done checked yourself in the compact like 100 times. Come on!)
I know you know how good you look girl
(Taking selfies in the bathroom. Let’s get it)
Girl, how long it take you to get ready tonight (ready tonight)
Imma be honest for a second ain’t no other girl gon' put up a fight (put up a
fight)
And you got your hair all done up
Fingers toes and that makeup
From your head to your feet, girl you know you gotta do it right
So you drop by sephora to work on your aura
You get your brushes right and your colors in order
You go to the mirror just to check yourself in the frame
I love the way you look when you put on that war paint
Girl you extra sexy when you rockin' that war paint
Looking really good when you wear that war paint
Everybody stares when you got on that war paint
I love the way you look when you put on that war paint
Girls go to battle without it all the time (whatever I like barely have any
makeup on)
Just a little bit of gloss, girl that’s all you need to look so fine
Got them lips by MAC, cherry red, purple smacked.
Candy coated
And the way that you apply lie you the baddest bitch alive and you know it
So you drop by sephora to work on your aura
You get your brushes right and your colors in order
You go to the mirror just to check yourself in the frame
I love the way you look when you put on that war paint
Girl you extra sexy when you rockin' that war paint
Looking really good when you wear that war paint
Everybody stares when you got on that war paint
I love the way you look when you put on that war paint
I know you know how good you look girl
(You been tryna get me to get you a drink since you walked in here.
Don’t think I ain’t notice)
I know you know how good you look girl
(For real though, we goin' to war tonight baby)
You got that easy breezy beautiful style
Love it when you show me that cover girl smile
No other girl quite got it on a ten
I’m saying maybe she was born with it
Well at least that’s the way it seems, maybe she was
Or maybe that Maybeline did what it does
Anyway what it do, baby boo ain’t no need for searchin' for
Another girl
That’s just because you’re worth it
Imma try to build that foundation
Lay it on thick that’s the game I’m playing
I know you want it too but you tryna conceal it
Gimme a little time honey imma reveal it
The way your eyes shadow me cuz I’m the realest
Hating on them other girls who interfere with it
Girl I’m feeling it, tryna knock your socks off
And when you wake up then you can wash off that war paint
You know I love it know I love it know I love it girl
You know I love it know I love it know I love it girl
That war paint.
That war paint girl
That war paint.
That war paint girl
I’m lovin' that war paint.
I’m lovin' that war paint girl
I’m lovin' that war paint.
I’m lovin' that war paint girl
I love the way you look when you put on that war paint
Girl you extra sexy when you rocking that war paint
Looking really good when you wear that war paint
Everybody stares when you got on that war paint
I love the way you look when you put on that war paint
Girl you extra sexy when you rocking that war paint
Looking really good when you wear that war paint
Everybody stares when you got on that war paint
I love the way you look when you put on that war paint
So che sai quanto sei bella ragazza
(Ti sei registrato nel compatto tipo 100 volte. Andiamo!)
So che sai quanto sei bella ragazza
(Facendo selfie in bagno. Prendiamolo)
Ragazza, quanto tempo ti ci vuole per prepararti stasera (pronto stasera)
Sarò onesto per un secondo, nessun'altra ragazza organizzerà una rissa
combattimento)
E ti sei acconciato tutti i capelli
Dita dei piedi e quel trucco
Dalla testa ai piedi, ragazza sai che devi farlo bene
Quindi fai un salto da sephora per lavorare sulla tua aura
Hai i tuoi pennelli giusti e i tuoi colori in ordine
Vai allo specchio solo per controllare te stesso nell'inquadratura
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
Ragazza sei estremamente sexy quando scuoti quel dipinto di guerra
Sembra davvero bello quando indossi quel colore di guerra
Tutti ti fissano quando sali su quel dipinto di guerra
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
Le ragazze vanno a combattere senza tutto il tempo (qualunque cosa mi piaccia a malapena ne ho
trucco)
Solo un po' di lucentezza, ragazza, è tutto ciò di cui hai bisogno per avere un aspetto così bello
Ho le labbra da MAC, rosso ciliegia, viola schiaffeggiato.
Ricoperto di caramelle
E il modo in cui applichi sei tu la puttana più cattiva del mondo e lo sai
Quindi fai un salto da sephora per lavorare sulla tua aura
Hai i tuoi pennelli giusti e i tuoi colori in ordine
Vai allo specchio solo per controllare te stesso nell'inquadratura
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
Ragazza sei estremamente sexy quando scuoti quel dipinto di guerra
Sembra davvero bello quando indossi quel colore di guerra
Tutti ti fissano quando sali su quel dipinto di guerra
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
So che sai quanto sei bella ragazza
(Hai cercato di convincermi a portarti da bere da quando sei entrato qui.
Non pensare che non me ne sia accorto)
So che sai quanto sei bella ragazza
(Davvero però, stasera andremo in guerra, piccola)
Hai quello stile semplice e arioso
Adoro quando mi mostri quel sorriso da ragazza da copertina
Nessun'altra ragazza ce l'ha fatta su dieci
Sto dicendo che forse è nata con esso
Almeno così sembra, forse lo era
O forse Maybeline ha fatto quello che fa
Ad ogni modo, quello che fa, baby boo non ha bisogno di essere cercato
Un'altra ragazza
Questo è solo perché ne vali la pena
Proverò a costruire quella base
Appoggia su spesso questo è il gioco a cui sto giocando
So che lo vuoi anche tu, ma cerchi di nasconderlo
Dammi un po' di tempo tesoro, lo rivelerò
Il modo in cui i tuoi occhi mi oscurano perché sono il più reale
Odiando loro le altre ragazze che interferiscono con esso
Ragazza, lo sento, sto provando a toglierti i calzini
E quando ti svegli allora puoi lavare via quella vernice di guerra
Lo sai che lo amo lo sai lo amo lo so lo amo ragazza
Lo sai che lo amo lo sai lo amo lo so lo amo ragazza
Quel colore di guerra.
Quella ragazza dei colori di guerra
Quel colore di guerra.
Quella ragazza dei colori di guerra
Adoro quel dipinto di guerra.
Amo quella ragazza dei colori di guerra
Adoro quel dipinto di guerra.
Amo quella ragazza dei colori di guerra
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
Ragazza, sei estremamente sexy quando scuoti quella pittura di guerra
Sembra davvero bello quando indossi quel colore di guerra
Tutti ti fissano quando sali su quel dipinto di guerra
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
Ragazza, sei estremamente sexy quando scuoti quella pittura di guerra
Sembra davvero bello quando indossi quel colore di guerra
Tutti ti fissano quando sali su quel dipinto di guerra
Adoro il tuo aspetto quando indossi quel colore di guerra
Cover Guru • 2011
Cover Guru • 2017
Cover Guru • 2018
Cover Guru • 2011
Cover Guru • 2011
Cover Guru • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi