
Di seguito il testo della canzone 2 Steps Back , artista - Craig David con traduzione
Testo originale con traduzione
Craig David
Ooh, ooh
Yeah yeah yeah yeah yeah
You know I’m the kinda guy that does 9 to 5
Working real hard it’s the way I live my life
Back home just me and you girl all alone
With no one interrupting
Switch off the phone
But I could be that other guy
Who comes home late night after night and tells you lies
So why are you trippin out, on me girl all the time
When every day it’s only you that’s on my mind oh
Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Cuz there’s really no doubt about it
You know I’m been there for you and that’s the truth
Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Cuz there’s really no doubt about it
You know I’m been there for you and that’s the truth
You know you’re the kinda girl that doesn’t need to front
Keep it real, let me know just what you want
Sometimes I just don’t know when to stop
You worry so much over nothing
You’re just losing what you’ve got
Now can’t you see there’s no other girl
I think you’re the most beautiful woman in this world yeah
But you say I don’t appreciate you
And I don’t know how to treat you
We don’t do the same thing we did no more
Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Cuz there’s really no doubt about it
You know I’m been there for you and that’s the truth
Remember it wasn’t that long ago
You told me that you love me so
Don’t forget all the nights we shared
When you told me girl how much you cared
It could be a little straight
But this is the way plays to play
I’m not that kinda man
Why can’t you understand
Cause I
Want you to trust in me
Baby girl can’t you see
You only gonna mess things up
You’ve done enough
Why can’t you stop
(Cause) You’re gonna lose what’s good to you
And it’s the last thing you wanna do
Won’t find another like me, oohhh
Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Cuz there’s really no doubt about it
You know I’m been there for you and that’s the truth
Ooh ooh
Sì sì sì sì sì sì
Sai che sono il tipo che fa dalle 9 alle 5
Lavorare sodo è il modo in cui vivo la mia vita
A casa solo io e te ragazza tutta sola
Senza interrompere
Spegni il telefono
Ma potrei essere quell'altro ragazzo
Che torna a casa notte dopo notte e ti dice bugie
Allora perché inciampi sempre con me ragazza
Quando ogni giorno sei solo tu ad avere in mente oh
Ogni volta che facciamo un passo avanti
Fai 2 passi indietro
Ogni volta che è giusto riporti indietro il sinistro (oh, oh)
Ragazza, dovresti davvero pensarci
Perché non ci sono davvero dubbi al riguardo
Sai che ci sono stato per te e questa è la verità
Ogni volta che facciamo un passo avanti
Fai 2 passi indietro
Ogni volta che è giusto riporti indietro il sinistro (oh, oh)
Ragazza, dovresti davvero pensarci
Perché non ci sono davvero dubbi al riguardo
Sai che ci sono stato per te e questa è la verità
Sai di essere il tipo di ragazza che non ha bisogno di essere davanti
Mantienilo reale, fammi sapere cosa vuoi
A volte non so semplicemente quando fermarmi
Ti preoccupi così tanto per niente
Stai solo perdendo quello che hai
Ora non vedi che non c'è nessun'altra ragazza
Penso che tu sia la donna più bella di questo mondo, sì
Ma dici che non ti apprezzo
E non so come trattarti
Non facciamo la stessa cosa che non abbiamo più fatto
Ogni volta che facciamo un passo avanti
Fai 2 passi indietro
Ogni volta che è giusto riporti indietro il sinistro (oh, oh)
Ragazza, dovresti davvero pensarci
Perché non ci sono davvero dubbi al riguardo
Sai che ci sono stato per te e questa è la verità
Ricorda che non è passato molto tempo
Mi hai detto che mi ami così
Non dimenticare tutte le notti che abbiamo condiviso
Quando mi hai detto ragazza quanto ci tenevi
Potrebbe essere un po' diretto
Ma questo è il modo in cui si gioca
Non sono quel tipo di uomo
Perché non riesci a capire
Perché io
Voglio che ti fidi di me
Bambina non riesci a vedere
Incasinerai solo le cose
Hai fatto abbastanza
Perché non puoi fermarti
(Causa) Perderai ciò che è buono per te
Ed è l'ultima cosa che vuoi fare
Non ne troverai un altro come me, oohhh
Ogni volta che facciamo un passo avanti
Fai 2 passi indietro
Ogni volta che è giusto riporti indietro il sinistro (oh, oh)
Ragazza, dovresti davvero pensarci
Perché non ci sono davvero dubbi al riguardo
Sai che ci sono stato per te e questa è la verità
Craig David, Sting • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
James Hype, Craig David • 2018
DJ Assad, Craig David, Mohombi • 2012
Craig David • 2008
Kaytranada, Craig David • 2016
Craig David • 2008
Blonde, Craig David • 2016
Clean Bandit, Craig David, Kirsten Joy • 2018
Craig David • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi