
Di seguito il testo della canzone Couldn't Be Mine , artista - Craig David con traduzione
Testo originale con traduzione
Craig David
She said that she’s a little late
She said that something’s on the way
She must have hit the wrong number, with her thumb and called me
This whole thing must be a mistake
Maybe she thinks she’s calling Drake
Maybe she met us in the same club
But she’s insane cos it’s not me
I know we fuck sometimes
Messed around once or twice
But ain’t no way that it could be mine
Couldn’t be mine, oh no
'Cos I don’t remember playing around with you at the time, oh no
'Cos you were busy messin' with some other guys
Couldn’t be mine, oh no
'Cos you came around only one time
And you said we should get a little drunk, bit of fun
But now it’s coming back to me
You got me thinking, could it be mine?
Couldn’t be mine, oh no
'Cos I don’t remember playing around with you at the time, oh no
'Cos you were busy messin' with some other guys
Couldn’t be mine, oh no
'Cos you came around only one time
And you said we should get a little drunk, bit of fun
But now it’s coming back to me
You got me thinking, could it be mine?
What if it turns out I was wrong?
(No baby, no baby)
And I’ve been fooling myself all along (No baby no no)
This couldn’t be happening to me, No no no baby
But we can’t talk about this on the phone
Couldn’t be mine, oh no
'Cos I don’t remember playing around with you at the time, oh no
'Cos you were busy messin' with some other guy’s
Couldn’t be mine, oh no
'Cos you came around only one time
And you said we should get a little drunk, bit of fun
But now it’s coming back to me
You got me thinking, could it be mine?
Oh no
'Cos I don’t remember playing around with you at the time, oh no
'Cos you were busy messin' with some other guy
Couldn’t be mine, oh no
'Cos you came around only one time
And you said we should get a little drunk, bit of fun
But now it’s coming back to me
You got me thinking, could it be mine?
Ha detto che è un po' in ritardo
Ha detto che qualcosa sta arrivando
Deve aver sbagliato numero, con il pollice e mi ha chiamato
Tutta questa faccenda deve essere un errore
Forse pensa di chiamare Drake
Forse ci ha incontrato nello stesso club
Ma lei è pazza perché non sono io
So che a volte scopiamo
Incasinato una o due volte
Ma non è possibile che possa essere mio
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché non ricordo di aver giocato con te in quel momento, oh no
Perché eri impegnato a pasticciare con altri ragazzi
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché sei venuto in giro solo una volta
E hai detto che dovremmo ubriacarci un po', divertirci
Ma ora sta tornando da me
Mi hai fatto pensare, potrebbe essere mio?
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché non ricordo di aver giocato con te in quel momento, oh no
Perché eri impegnato a pasticciare con altri ragazzi
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché sei venuto in giro solo una volta
E hai detto che dovremmo ubriacarci un po', divertirci
Ma ora sta tornando da me
Mi hai fatto pensare, potrebbe essere mio?
E se si scopre che mi sono sbagliato?
(No bambino, no bambino)
E mi sono sempre preso in giro (No baby no no)
Non potrebbe succedere a me, no no baby
Ma non possiamo parlarne al telefono
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché non ricordo di aver giocato con te in quel momento, oh no
Perché eri impegnato a pasticciare con qualcun altro
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché sei venuto in giro solo una volta
E hai detto che dovremmo ubriacarci un po', divertirci
Ma ora sta tornando da me
Mi hai fatto pensare, potrebbe essere mio?
Oh no
Perché non ricordo di aver giocato con te in quel momento, oh no
Perché eri impegnato a pasticciare con un altro ragazzo
Non potrebbe essere mio, oh no
Perché sei venuto in giro solo una volta
E hai detto che dovremmo ubriacarci un po', divertirci
Ma ora sta tornando da me
Mi hai fatto pensare, potrebbe essere mio?
Craig David, Sting • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Dj Assad, Craig David, Mohombi • 2012
Craig David • 2008
Kaytranada, Craig David • 2016
James Hype, Craig David • 2018
Bastille, Craig David, Kianja • 2018
Blonde, Craig David • 2016
Craig David • 2008
Craig David, Sigala • 2018
Clean Bandit, Craig David, Kirsten Joy • 2018
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi