Afternoons & Coffeespoons - Crash Test Dummies

Afternoons & Coffeespoons - Crash Test Dummies

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:55

Di seguito il testo della canzone Afternoons & Coffeespoons , artista - Crash Test Dummies con traduzione

Testo " Afternoons & Coffeespoons "

Testo originale con traduzione

Afternoons & Coffeespoons

Crash Test Dummies

Testo originale

What is it that makes me just a little bit queasy?

There’s a breeze that makes my breathing not so easy

I’ve had my lungs checked out with X rays

I’ve smelled the hospital hallways

Someday I’ll have a disappearing hairline

Someday I’ll wear pyjamas in the daytime

Times when the day is like a play by Sartre

When it seems a bookburning’s in perfect order —

I gave the doctor my description

I tried to stick to my prescriptions

Someday I’ll have a disappearing hairline

Someday I’ll wear pyjamas in the daytime

Afternoons will be measured out

Measured out, measured with

Coffeespoons and T.S.

Eliot

Maybe if I could do a play-by-playback

I could change the test results that I will get back

I’ve watched the summer evenings pass by

I’ve heard the rattle in my bronchi …

Someday I’ll have a disappearing hairline

Someday I’ll wear pyjamas in the daytime

Afternoons will be measured out

Measured out, measured with

Coffeespoons and T.S.

Eliot

Traduzione del brano

Cos'è che mi fa venire un po' di nausea?

C'è una brezza che rende la mia respirazione non così facile

Ho fatto controllare i miei polmoni con i raggi X

Ho annusato i corridoi dell'ospedale

Un giorno avrò un'attaccatura dei capelli che scompare

Un giorno indosserò il pigiama di giorno

Momenti in cui la giornata è come una commedia di Sartre

Quando sembra che una masterizzazione di libri sia in perfetto ordine...

Ho fornito al medico la mia descrizione

Ho cercato di attenermi alle mie prescrizioni

Un giorno avrò un'attaccatura dei capelli che scompare

Un giorno indosserò il pigiama di giorno

I pomeriggi saranno misurati

Misurato, misurato con

Cucchiaini da caffè e T.S.

Eliot

Forse se potessi fare una riproduzione per riproduzione

Potrei cambiare i risultati del test che riceverò

Ho visto passare le sere d'estate

Ho sentito il rantolo nei miei bronchi...

Un giorno avrò un'attaccatura dei capelli che scompare

Un giorno indosserò il pigiama di giorno

I pomeriggi saranno misurati

Misurato, misurato con

Cucchiaini da caffè e T.S.

Eliot

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi