Cleta Dominga - Cri-Cri
- Anno di rilascio: 2003
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:13
Di seguito il testo della canzone Cleta Dominga , artista - Cri-Cri con traduzione
Testo " Cleta Dominga "
Testo originale con traduzione
Cleta Dominga
Cri-Cri
Testo originale
Afuera de su cabaña
Ya casi al amanecer
Una negrita pequeña
Tenía el capricho de ver
De ver brillar en el cielo
La luna tropical
Esa luna de nacar
Redonda maraca
Que sale del mar
La negrita Cleta Dominga
Curucutí, curucutá
Quiere ver que salga la luna
Curucutí, curucutá
Pero estaba el cielo nublado
Curucutí, curucutá
Me atormenta verte llorando
No llores negra que ya saldrá
Me atormenta verte llorosa
Hey primorosa no llores más!
Y como en boca de lobo
La obscuridad se cerró
Sin un clarito en las nubes
Ni tan siquiera un tirón
Más la negrita esperaba
No hacía más que esperar
A esa luna de plata
Que sale temblando
Mojada del mar
La negrita Cleta Dominga
Curucutí, curucutá
Quiere ver que salga la luna
Curucutí, curucutá
Pero estaba el cielo nublado
Curucutí, curucutá
Me atormenta verte llorando
No llores negra que ya saldrá
Me atormenta verte llorosa
Hey primorosa no llores más!
Traduzione del brano
fuori dalla sua cabina
quasi all'alba
un po' audace
Ho avuto il capriccio di vedere
Per vedere brillare nel cielo
la luna tropicale
quella luna di madreperla
maraca rotonda
che esce dal mare
L'audace Cleta Dominga
curucutí, curucutá
Vuole vedere sorgere la luna
curucutí, curucutá
Ma il cielo era nuvoloso
curucutí, curucutá
Mi tormenta vederti piangere
Non piangere nero, verrà fuori
Mi tormenta vederti piangere
Ehi bellissima non piangere più!
E come nella bocca di un lupo
L'oscurità si chiuse
Senza una radura tra le nuvole
nemmeno un rimorchiatore
Più l'audace previsto
Non ho fatto altro che aspettare
A quella luna d'argento
che esce tremante
bagnato dal mare
L'audace Cleta Dominga
curucutí, curucutá
Vuole vedere sorgere la luna
curucutí, curucutá
Ma il cielo era nuvoloso
curucutí, curucutá
Mi tormenta vederti piangere
Non piangere nero, verrà fuori
Mi tormenta vederti piangere
Ehi bellissima non piangere più!
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi