Desperately Insensitive - Cripple Bastards

Desperately Insensitive - Cripple Bastards

  • Anno di rilascio: 2002
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:17

Di seguito il testo della canzone Desperately Insensitive , artista - Cripple Bastards con traduzione

Testo " Desperately Insensitive "

Testo originale con traduzione

Desperately Insensitive

Cripple Bastards

Testo originale

Good ol' Yugoslavija — you’re my holocaust of sadness

A country backed by an ancient history of knowledge and tradition

Suppressed by a new world order that no mouth denies

Subjected to an alien system of values and concepts

Punished 'cause non-fitting the mandatory westernized standards

Poisoned with separations and inner conflicts

Pressed between catholic bigotry and Muslim fanatism

.and US peacekeepers have brought death to my brothers

To a land whose only guilt is to be stuck among different fires

US peacekeepers point Serbs as traitors and criminals

In a war of words and pictures hiding a dark storm of lies

US peacekeepers have done justice to no-one:

As NATO missiles rained down KLA murders went on indisturbed

US peacekeepers bombing hospitals & monuments

Leaving hundreds of civilians in a nightmare of blood

We stare impassively

Desperately insensitive

Krajina: a mass of serbian natives kicked out of their land

Thanx to a pitful?

constitutional change?

Around the lines of outgoing refugees croatian soldiers and fanatics enjoy

throwing stones

Spitting and insulting people whose only guilt was to be born in a territory

doomed to be?

traded?

Kosovo: entire families deprived of their houses

Children massacred bowels turned up on their faces

Stabbings, terrorist injuries to non-military targets…

Ever wondered what?

s the real NATO?

s goal on this sphere of occupation and

hatred?

To ensure the safety of a handful of rough albanian invaders?

No way

Does an average US citizen have a minimum knowledge or interest on the history

of the Balkans?

Starting a war to save peace is like

Fucking to preserve virginity

You & your fat ass parked in front of a TV

Crunching pop-corns happily Yankee brainwashed

You ignoring where real culture derives from

?come to Srbija to scream and suffer

Treated like a bunch of savages

Lead to an injustified war

Broadcast manipulation: fucked up

Just because we are Serbs we have to pay

Traduzione del brano

Buona vecchia Jugoslavija, sei il mio olocausto di tristezza

Un paese sostenuto da un'antica storia di conoscenza e tradizione

Soppresso da un nuovo ordine mondiale che nessuna bocca nega

Sottoposto a un sistema di valori e concetti alieni

Punito perché non conforme agli standard obbligatori occidentalizzati

Avvelenato di separazioni e conflitti interiori

Premuto tra fanatismo cattolico e fanatismo musulmano

.e le forze di pace statunitensi hanno ucciso i miei fratelli

In una terra la cui unica colpa è essere bloccata tra fuochi diversi

I pacificatori statunitensi indicano i serbi come traditori e criminali

In una guerra di parole e immagini che nascondono un'oscura tempesta di bugie

I pacificatori statunitensi non hanno reso giustizia a nessuno:

Mentre i missili della NATO piovevano, gli omicidi dell'UCK continuavano indisturbati

I pacificatori statunitensi bombardano ospedali e monumenti

Lasciando centinaia di civili in un incubo di sangue

Guardiamo impassibili

Disperatamente insensibile

Krajina: una massa di nativi serbi cacciati dalla loro terra

Grazie a un pietoso?

cambiamento costituzionale?

Intorno alle linee di profughi in uscita, i soldati croati e i fanatici si divertono

lanciare pietre

Sputare e insultare persone la cui unica colpa era quella di nascere in un territorio

destinato ad essere?

scambiato?

Kosovo: intere famiglie private delle loro case

Le viscere massacrate dei bambini si sono presentate in faccia

Accoltellamenti, ferite terroristiche a obiettivi non militari...

Ti sei mai chiesto cosa?

s la vera NATO?

s obiettivo in questa sfera di occupazione e

odio?

Per garantire la sicurezza di una manciata di rozzi invasori albanesi?

Non c'è modo

Un cittadino statunitense medio ha una conoscenza o un interesse minimo per la storia

dei Balcani?

Iniziare una guerra per salvare la pace è come

Cazzo per preservare la verginità

Tu e il tuo culone avete parcheggiato davanti a una TV

Sgranocchiare pop-corn felicemente yankee ha subito il lavaggio del cervello

Ignorando da dove deriva la vera cultura

?vieni a Srbija per urlare e soffrire

Trattati come un branco di selvaggi

Porta a una guerra ingiustificata

Manipolazione della trasmissione: una cazzata

Solo perché siamo serbi, dobbiamo pagare

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi