Three Goodbyes - Crispian St. Peters

Before you go

Is three goodbyes

One for fools crying

Two for two timing

Three for telling all those lies

At one time my dear

I was hearing wedding bells

Til I got information

From all the other girls

Your fun in the town

With that other guy

Means I’ve got to tell you

Goodbye, goodbye, goodbye

It’s no use in crying

I’m saying it’s not true

For those girls that told me

Those sweet girls that told me

I’ve known longer than I’ve known you

I was going to the jewelers

To buy a golden ring

Till I got information seeing what a fool I’ve been

Your fun in the town

With that other guy

Means I’ve got to tell you

Goodbye, goodbye, goodbye

Prima che tu vada

Sono tre addii

Uno per gli sciocchi che piangono

Tempismo due per due

Tre per aver detto tutte quelle bugie

Un tempo mia cara

Sentivo le campane nuziali

Finché non avrò informazioni

Da tutte le altre ragazze

Il tuo divertimento in città

Con quell'altro ragazzo

Significa che devo dirtelo

Addio, arrivederci, arrivederci

È inutile piangere

Sto dicendo che non è vero

Per quelle ragazze che me l'hanno detto

Quelle ragazze dolci che me l'hanno detto

Ti conosco da più tempo di quanto ti conosco

Stavo andando dai gioiellieri

Per acquistare un anello d'oro

Fino a quando non avrò informazioni per vedere che sciocco sono stato

Il tuo divertimento in città

Con quell'altro ragazzo

Significa che devo dirtelo

Addio, arrivederci, arrivederci