
Di seguito il testo della canzone Merryland , artista - Cristale con traduzione
Testo originale con traduzione
Cristale
Rah
Why the man get jealous?
(Jealous)
I’m good in my hood, of course
From young my school used to call me a menace
Greaze and my head stay tight like a terrace (Like a terrace)
If I get screw loose when I ain’t in booth
Better pass me a cup full of Henness' (Henness')
When I get irat, poor Mr. Parunka’s head on the map like Vnice
Venice, Venice, Italy
My old friends are sick of me
Told me we were on the same wavelength
But I ain’t see no symmetry (Nah)
I approach them civilly
But that’s dead like chivalry (Snakes)
Snakes in sync like symphonies
Now they can’t get my sympathy (They can’t)
But they still get empathy, respectfully (Respectful)
I feel for the yutes that ain’t no friend of me, allegedly
Answer the phone like, «What do you want?»
They say, «Well, what’s that meant to mean?»
(What?)
Said, «You're only cool when you want somethin'
So let’s skip all the pleasantries»
Said they don’t want nothin', now I feel bad
They say, «Exactly (Exactly)
Cris, now you changed
Cah once upon a time you were the Cody to my Zachary (You were)
Call dropped real quick
Nothin' but favours when a person Snap me (Favours)
It’s art when a man move crafty
End up with a knife in your back like Stanley
End up with a knife in your back like kitchen drawers
And you gotta start kickin' jaws (Kickin')
Got a nigga knocked out on the kitchen floor
Why that nigga start twitchin' for?
(He's twitchin')
When the plug got stained
He lost his bread, ain’t clocked that he’s missin' more (He's missin')
Cah he got OD as his younger
Actin' like he’s never seen shit before (He lyin')
Little nigga had a lot of shit to see
What don’t kill you makes you stronger
Didn’t think a nigga took it literally
Head held up all miserably
Told myself I’d never let a world like this shampoo and condition me
Kids do school all digitally
Was top of my class in literacy
Told Miss Callaghan, «Fuck Geography
Cah I’m finna make history
Real potty mouth from early
Couldn’t get saved by Listerine
Need somethin' strong like Dettol or bleach
Man, I coulda been a Mister Clean
Real Bad Bree was a mentor too
Had lyrics and misdemeans (Misde')
Lyrics and misde'
Me and the sisters
Meaner than misters
Meaner (Meaner)
Cali' in the zoobie like Pasadena
Turn a good man to a leaner
Bro say, «Cris, three gyal over there
Say them just waan suck off, be done like Cena»
Figure eight, she fleeker
Venus, Serena (Woah)
Serena Williams (Oi)
Bro Fresh Prince like William (William)
Rum inna mi cup taste brilliant, brilliant
This party full up of civilians (Oi)
Paigon
Show face in mi party
Keep one eye pon mi opp like Minions (Minions)
Yardie shubeen, come different
Mi nuh need no ID like M1llionz (Don't need it)
They pree, they pree
Look at the ground if it’s me they see (It's me)
Flock of these birds on the side of the road
Because on the real deal they flee (I'm comin')
Ask all the ones that’s still in my life if I’m ride or D-I-E (Ride or D)
Had to cut the loose ends out of my way
They were movin' like CID (Them feds)
Can’t put my trust in any han' (Any han')
But the bad bad Bs trust any man (Any man)
Worse if the any man got Henny, man
Then she gon' love every man like many man (All of them)
Knows that she ain’t no homebody-body
Gyal a real yardgyal like Shelly-Ann (Oi)
Ain’t Christmas but all of them merry man
Sis, don’t give the cookie out like Marylands
Rah
Perché l'uomo diventa geloso?
(Geloso)
Sto bene nel mio cappuccio, ovviamente
Fin da giovane la mia scuola mi chiamava una minaccia
Greaze e la mia testa sta stretta come una terrazza (come una terrazza)
Se mi sbaglio quando non sono in cabina
Meglio passarmi una tazza piena di Henness' (Henness')
Quando ricevo irat, la testa del povero signor Parunka sulla mappa come Vnice
Venezia, Venezia, Italia
I miei vecchi amici sono stufi di me
Mi ha detto che eravamo sulla stessa lunghezza d'onda
Ma non vedo alcuna simmetria (Nah)
Mi avvicino a loro civilmente
Ma è morto come la cavalleria (Serpenti)
Serpenti sincronizzati come sinfonie
Ora non possono ottenere la mia simpatia (non possono)
Ma ottengono ancora empatia, rispettosamente (rispettoso)
Mi dispiace per gli yutes che presumibilmente non sono miei amici
Rispondi al telefono come "Cosa vuoi?"
Dicono: "Bene, cosa significa questo?"
(Che cosa?)
Disse: «Sei figo solo quando vuoi qualcosa
Quindi salto tutti i convenevoli»
Hanno detto che non vogliono niente, ora mi sento male
Dicono: «Esattamente (esattamente)
Cris, ora sei cambiata
Cah una volta eri il Cody per il mio Zachary (lo eri)
La chiamata è caduta molto velocemente
Nient'altro che favori quando una persona mi scatta (Favori)
È arte quando un uomo si muove in modo furbo
Finisci con un coltello nella schiena come Stanley
Finisci con un coltello nella schiena come i cassetti della cucina
E devi iniziare a prendere a calci le mascelle (calci)
Ho un negro steso sul pavimento della cucina
Perché quel negro inizia a contrarsi?
(Sta contraendosi)
Quando la spina si è macchiata
Ha perso il suo pane, non ha cronometrato che gli manca di più (gli manca)
Cah ha avuto OD da suo giovane
Si comporta come se non avesse mai visto merda prima (Lui mente)
Il piccolo negro aveva un sacco di merda da vedere
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Non pensavo che un negro lo prendesse alla lettera
Testa sollevata miseramente
Mi sono detto che non avrei mai lasciato che un mondo come questo shampoo mi condizionasse
I bambini fanno scuola in modo completamente digitale
Era il primo della mia classe in alfabetizzazione
Ha detto alla signorina Callaghan: «Fanculo la geografia
Cah, sto finna per fare la storia
Vera bocca da vasino fin dall'inizio
Impossibile essere salvato da Listerine
Ho bisogno di qualcosa di forte come Dettol o candeggina
Amico, avrei potuto essere un Mister Clean
Anche Real Bad Bree è stato un mentore
Aveva testi e misfatti (Misde')
Testi e misde'
Io e le sorelle
Più cattivo dei mister
Più cattivo (più cattivo)
Cali' nello zoobie come Pasadena
Trasforma un uomo buono in uno più snello
Bro dire: «Cris, tre gyal laggiù
Digli che vogliono solo fare schifo, fare come Cena»
Figura otto, lei più furba
Venere, Serena (Woah)
Serena Williams (Oi)
Fratello Fresh Prince come William (William)
Il rum inna mi cup ha un sapore brillante, brillante
Questa festa piena di civili (Oi)
Paygon
Mostra il volto in mi party
Tieni d'occhio il mio opp come Minion (Minion)
Yardie shubeen, vieni diverso
Mi nuh non ha bisogno di ID come M1llionz (non ne ho bisogno)
Loro premono, loro premono
Guarda il terreno se sono io loro vedono (sono io)
Stormo di questi uccelli sul ciglio della strada
Perché sul vero affare fuggono (sto arrivando)
Chiedi a tutti quelli che sono ancora nella mia vita se sto cavalcando o D-I-E (Ride o D)
Ho dovuto tagliare le cose in sospeso dalla mia strada
Si stavano muovendo come CID (quei federali)
Non posso riporre la mia fiducia in qualsiasi han' (qualsiasi han')
Ma i cattivi cattivi si fidano di qualsiasi uomo (qualsiasi uomo)
Peggio se qualsiasi uomo ha preso Henny, amico
Poi amerà ogni uomo come molti uomini (tutti)
Sa che non è un corpo di casa
Gyal un vero yardgyal come Shelly-Ann (Oi)
Non è Natale, ma tutti loro sono allegri
Sorella, non dare il biscotto come i Maryland
Lil Wayne, Baby, Tateeze • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi