I pray - Crystal Kay

大好きなフレーバー レインボーシャーベット

空がこの色に染まると 思い出すあの日々

The year was 1992 重たいリュックで

ママに怒られないように急いで、帰ろう

風に光る芝生の匂い

君と手つないで 走り続けた

今見上げるこの空のどこかで

あの頃のように君も笑顔かな

さよなら交わしたけど I’ll see you later

それまで「元気でね」

今はもうない あの木からぶら下がる大きなタイヤ

高く高く飛んで 未来を叫んだ

楽しい時間はだんだん短くなってく

「疲れる」意味なんて知らずにいたのに

皆それぞれ夢かなえたり

家族を作って今を生きてる

遠く離れてもう会えなくても

思い出が私たちを繋いでる

さよならじゃないよ、またね I’ll see you later

そのままの君でいてね

あなたの幸せ どんなかたちでも

私は今ここで 願っているよ

あの空色に包まれて

I pray I pray I pray…

Sorbetto arcobaleno al gusto preferito

Quei giorni che ricordo quando il cielo si tingeva di questo colore

Era il 1992 con uno zaino pesante

Affrettiamoci e andiamo a casa così che la mamma non si arrabbi

L'odore del prato che brilla nel vento

Ho continuato a correre mano nella mano con te

Da qualche parte in questo cielo guardando in alto ora

Mi chiedo se sorridi come quei giorni

a dopo

Fino ad allora, "Stai bene"

Niente più grandi pneumatici appesi a quell'albero

Ho volato in alto e in alto e ho gridato per il futuro

I tempi di divertimento stanno diventando sempre più brevi

Non sapevo cosa significasse essere "stanchi"

Tutti possono realizzare i propri sogni

Crea una famiglia e vivi ora

Anche se non puoi più incontrarti lontano

I ricordi ci collegano

Arrivederci, ci vediamo di nuovo, ci vediamo dopo

Resta come sei

La tua felicità in qualsiasi forma

Spero qui ora

Avvolto in quel azzurro cielo

prego, prego, prego...