Sideways -

Don’t bother paying me by the hour,

I’ll be here for the rest of my life

When I die from my grave I’m growing flowers,

an after death present for my wife

Because I’m always thinking about her,

even when I’m dead and gone

So maybe if I scream a little louder my echo will go on and on

My echo will go on and on and on

On and on

Ya my echo will go on and on

On and on

Ya my echo will go on and on

On and on.

I stay up just to make the time last, I

haven’t slept for days it brings me pain

My eyes look like the bus maps of Belfast,

red lines that go all over like the trains

Because I’m always thinking about her,

even when I’m dead and gone

So maybe if I scream a little louder my echo will go on and on

My echo will go on and on and on

On and on

Yeah my echo will go on and on

Don’t bother paying me by the hour, I’ll be here for the rest of my life

Non preoccuparti di pagarmi a ora,

Sarò qui per il resto della mia vita

Quando muoio dalla mia tomba coltivo fiori,

un regalo dopo la morte per mia moglie

Perché penso sempre a lei,

anche quando sono morto e andato

Quindi forse se urlo un po' più forte la mia eco andrà avanti all'infinito

La mia eco continuerà e avanti e ancora

Ancora e ancora

Ya my echo continuerà e avanti

Ancora e ancora

Ya my echo continuerà e avanti

Ancora e ancora.

Rimango sveglio solo per far durare il tempo, io

non dormo da giorni, mi procura dolore

I miei occhi sembrano le mappe degli autobus di Belfast,

linee rosse che vanno dappertutto come i treni

Perché penso sempre a lei,

anche quando sono morto e andato

Quindi forse se urlo un po' più forte la mia eco andrà avanti all'infinito

La mia eco continuerà e avanti e ancora

Ancora e ancora

Sì, la mia eco andrà avanti all'infinito

Non preoccuparti di pagarmi a ore, sarò qui per il resto della mia vita