Sleep Paralysis - Currents

Sleep Paralysis - Currents

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:52

Di seguito il testo della canzone Sleep Paralysis , artista - Currents con traduzione

Testo " Sleep Paralysis "

Testo originale con traduzione

Sleep Paralysis

Currents

Testo originale

I’m digging my nails as hard as I can

Over and over again, ripping the pain from my skin

Will it ever end?

A drone, no past, no future lost and alone

I can’t even tell who I am anymore

To shut my eyes and to never be seen

What the fuck is happening to me?

Between two entities, holding onto the edge

I don’t know how much more I can take before I fall and descend

Whispering in my ear

«No one will miss you, just disappear.»

I’m choking on my words, as my body grows numb

I’m trying to scream at the top of my lungs

Lay me six feet deep in eternal sleep

Lay me six feet deep in (eternal) sleep

Eternal sleep

Wrapped in soil, soaked in tears

I am a product of fear

Trapped inside a mind I can’t control

Contorting mind, body, and soul

I’m trying to scream, but no one can hear

The fears in my head, that have brought me to tears

Will it ever end?

I’m begging on my knees

Cause I want to believe

But I’m too blind to see

That it’s not God, but the devil answering

His hands around my throat, and I can’t breathe

I can’t fucking breathe

I’m screaming, I’m screaming, I’m screaming

Lay me six feet deep in eternal sleep

Lay me six feet deep in eternal sleep

Lay me six feet deep in eternal sleep

Lay me six feet deep in eternal sleep

Lay me six feet deep in eternal sleep

Traduzione del brano

Mi sto scavando le unghie più che posso

Ancora e ancora, strappando il dolore dalla mia pelle

Finirà mai?

Un drone, senza passato, senza futuro perso e solo

Non riesco nemmeno a dire chi sono più

Per chiudere gli occhi e non essere mai visto

Che cazzo mi sta succedendo?

Tra due entità, aggrappandosi al bordo

Non so quanto altro posso sopportare prima di cadere e scendere

Sussurrandomi all'orecchio

«Non mancherai a nessuno, sparisci e basta.»

Sto soffocando con le mie parole, mentre il mio corpo diventa insensibile

Sto cercando di urlare a squarciagola

Stendimi sei piedi in profondità nel sonno eterno

Mettimi sei piedi in profondità nel sonno (eterno).

Sonno eterno

Avvolto nel terreno, imbevuto di lacrime

Sono un prodotto della paura

Intrappolato in una mente che non posso controllare

Contorcendo mente, corpo e anima

Sto cercando di urlare, ma nessuno può sentire

Le paure nella mia testa, che mi hanno portato alle lacrime

Finirà mai?

Sto chiedendo l'elemosina in ginocchio

Perché voglio credere

Ma sono troppo cieco per vedere

Che non è Dio, ma il diavolo a rispondere

Le sue mani intorno alla mia gola e non riesco a respirare

Non riesco a respirare

Sto urlando, sto urlando, sto urlando

Stendimi sei piedi in profondità nel sonno eterno

Stendimi sei piedi in profondità nel sonno eterno

Stendimi sei piedi in profondità nel sonno eterno

Stendimi sei piedi in profondità nel sonno eterno

Stendimi sei piedi in profondità nel sonno eterno

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi