
Di seguito il testo della canzone Mourn , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I was tired of wishing you’d show.
I walked home.
You used to live in that house up the road.
And so it goes…
There I stood in the streetlight’s dim glow,
my eyes closed
And fists clenched in the blistering snow.
I can’t let you go.
I was told that the sadness won’t grow.
But I know there’s no stopping this war in my soul.
How could I though?
All my hope was effectively blown
on a ghost.
I feel stupid and screwed up and torn apart,
and I let you go.
Now there’s nothing but sitting alone;
that feeling of losing control.
Why do we have to let go?
Why do we have to let go?
And the memories can’t make us whole.
These words doing nothing, I know.
Why do we have to let go?
Why do we have to let go?
I can still hear your voice on the phone,
please don’t go.
And it fills up my head and echoes
‘til I could explode.
But it builds our reflections so slow,
and they grow
Like these mirrors of us in a row.
I can’t cope.
It was barely light out, you were stoned.
We walked home.
You still lived in that house up the road.
How could I know?
There was something about your dark tone.
I let go of your hand, you departed,
One last farewell and
I should have known.
Now there’s nothing but sitting alone;
that feeling of losing control.
Why do we have to let go?
Why do we have to let go?
And the memories can’t make us whole.
These words doing nothing, I know.
Why do we have to let go?
Why do we have to let go?
Her darkness
Her weakness
Her Sorrow
Her Secrets
Her darkness
Her weakness
Her Sorrow
Her Secrets
Her darkness
Her weakness
Her Sorrow
Her Secrets
Her darkness
Her weakness
Her Sorrow
Her Secrets
She’s Gone
Ero stanco di desiderare che ti facessi vedere.
Sono andato a casa.
Vivevi in quella casa in fondo alla strada.
E così va va...
Là mi trovai nel fioco bagliore del lampione,
i miei occhi chiusi
E i pugni serrati nella neve rovente.
Non posso lasciarti andare.
Mi è stato detto che la tristezza non crescerà.
Ma so che non c'è modo di fermare questa guerra nella mia anima.
Come potrei tuttavia?
Tutta la mia speranza è stata effettivamente delusa
su un fantasma.
Mi mi sento stupido, incasinato e fatto a pezzi,
e io ti lascio andare.
Ora non c'è altro che stare seduti da soli;
quella sensazione di perdere il controllo.
Perché dobbiamo lasciar andare?
Perché dobbiamo lasciar andare?
E i ricordi non possono renderci integri.
Queste parole non fanno nulla, lo so.
Perché dobbiamo lasciar andare?
Perché dobbiamo lasciar andare?
Sento ancora la tua voce al telefono,
per favore non andare.
E riempie la mia testa ed echeggia
finché non potrei esplodere.
Ma costruisce i nostri riflessi così lentamente,
e crescono
Come questi specchi di noi in riga.
Non riesco a farcela.
Era appena fuori la luce, eri fatto.
Siamo tornati a casa.
Vivevi ancora in quella casa in fondo alla strada.
Come potevo saperlo?
C'era qualcosa nel tuo tono cupo.
Ho lasciato andare la tua mano, te ne sei andato,
Un ultimo saluto e
Avrei dovuto saperlo.
Ora non c'è altro che stare seduti da soli;
quella sensazione di perdere il controllo.
Perché dobbiamo lasciar andare?
Perché dobbiamo lasciar andare?
E i ricordi non possono renderci integri.
Queste parole non fanno nulla, lo so.
Perché dobbiamo lasciar andare?
Perché dobbiamo lasciar andare?
La sua oscurità
La sua debolezza
Il suo dolore
I suoi segreti
La sua oscurità
La sua debolezza
Il suo dolore
I suoi segreti
La sua oscurità
La sua debolezza
Il suo dolore
I suoi segreti
La sua oscurità
La sua debolezza
Il suo dolore
I suoi segreti
Se n'è andata
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi