Deixa-me Ir - D.A.M.A

Deixa-me Ir - D.A.M.A

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:19

Di seguito il testo della canzone Deixa-me Ir , artista - D.A.M.A con traduzione

Testo " Deixa-me Ir "

Testo originale con traduzione

Deixa-me Ir

D.A.M.A

Testo originale

Quem é que ele pensa que ele é!?

Dizes tu de mim

Estamos longe mas perto

E não estás bem assim

E eu sei que a culpa é minha

Quando sofres sozinha

Quando me odeias tanto

Quando vez a minha vida

Não é que eu não te adore

Ainda penso em ti todos os dias quando acordo

Ainda há versos sobre ti em todos os meus acordes

Ainda há laços bem atados e apareces nos meus sonhos

Tenho que ser assim para que um dia tu percebas

Só fiz isto por ti

Eu sou assim não tenho emenda

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

E então deixa-me ir

Que eu não mereço isto tudo

E se eu quiser ouvir

Tu sabes que eu sou estúpido e não sei esquecer

E não sei esquecer

Então deixa-me ir e guarda as horas e os minutos

Para pensar em ti

Por mais que isso me custe

Tu deves saber

Não te faço bem

E se for verdade

Caí na saudade

Escondo e largo para longe de ti

Eu sei

Ainda te custa ouvir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Eu sei que vais olhar para mim

Sem sentires um vazio

Vais ver as mantas e almofadas nas nossas noites de frio

Vai ser só mais confuso

De cabeça pesada

Vais ver sorrisos escuros

E lembrar das gargalhadas

Yah

Há dias que é mais complicado

Tento falar contigo sem chegar a nenhum lado

Procuras mil razões para mostrar que eu estou errado

Entras-te em discussões que não devias ter entrado

Eu penso em ti

Mas nunca sei se é boa ideia

Tenho de te deixar ir mesmo que nenhum de nós queira

Deitados no nada

Copos de água à cabeceira

Como é que isto é diversão se deixou de ser brincadeira?

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Então deixa-me ir

Tu sabes que eu sou estúpido

E que não sei esquecer

Não sei esquecer

Traduzione del brano

Chi crede di essere!?

Dici di me

Siamo lontani ma vicini

E tu non stai bene così

E so che è colpa mia

Quando soffri da solo

Quando mi odi così tanto

Quando è nata la mia vita

Non è che non ti adoro

Ti penso ancora ogni giorno quando mi sveglio

Ci sono ancora versi su di te in tutti i miei accordi

Ci sono ancora legami ben legati e appaiono nei miei sogni

Devo essere così così che un giorno capirai

Ho appena fatto questo per te

Ecco chi sono, non ho una soluzione

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

E poi lasciami andare

Non lo merito affatto

E se voglio sentire

Sai che sono stupido e non so dimenticare

E non so dimenticare

Quindi lasciami andare a risparmiare ore e minuti

Per pensare a te

Per quanto mi costa

devi sapere

Non vado bene per te

E se è vero

Sono caduto nel desiderio

Mi nascondo e mi allontano da te

lo so

È ancora difficile da ascoltare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

So che mi guarderai

Senza sentirmi vuoto

Vedrai coperte e cuscini nelle nostre fredde notti

Sarà solo più confuso

con la testa pesante

Vedrai sorrisi cupi

E ricorda le risate

Ci sono giorni in cui è più complicato

Cerco di parlarti senza arrivare da nessuna parte

Cerchi mille ragioni per dimostrare che mi sbaglio

Entri in discussioni in cui non avresti dovuto entrare

ti penso

Ma non so mai se è una buona idea

Devo lasciarti andare anche se nessuno dei due vuole

Sdraiato sul nulla

Bicchieri d'acqua in testa

Com'è divertente se non è più uno scherzo?

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

quindi lasciami andare

Sai che sono stupido

E che non so dimenticare

Non so dimenticare

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi