Mentiras - D.A.M.A

Mentiras - D.A.M.A

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:17

Di seguito il testo della canzone Mentiras , artista - D.A.M.A con traduzione

Testo " Mentiras "

Testo originale con traduzione

Mentiras

D.A.M.A

Testo originale

Dizes, que queres falar comigo há tantas coisas por dizer

Bates, na mesma tecla não consegues esquecer

A conversa é sempre a mesma já não há nada a fazer

Digo, que não te quero e tu: «Assim não pode ser»

Eu só te dei a mão e já me queres levar o braço

E depois dizes que sou eu que não te largo

Às vezes custa admito, e só tu é que não vês que não fazes sentido

E davas voltas e voltas, respostas que eu não fazia parte

Não era uma relação, era um flic flac

E consumiste o meu lado fraco

Até te dava algum amor, se sobrasse

E ligas quando estás carente

Posso pensar no passado mas agora é indiferente

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Não não, é em vão, já não dão para mim

Não te vou falar de sentimentos

Nem te vou mentir com todos os dentes

Mas queres levar-me nesse labirinto só

Porque não sinto aquilo que sentes

Já te disse o que sabia mas tu não acreditaste

Sei que não sou o que tu querias mas agora já é tarde

Então perguntas porquê em vez de porque não

Eu já não quero saber quem é que tinha razão, não

E digo não inventes ou preferes que te minta sobre os sentimentos

Que eu não tenho e eu não minto só porque tu mentes

Podes ir e tu sabes não sou dos ciumentos

Então sai, que eu não sou o Eminem, bye

Já cansei, I don’t love the way you lie

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Dizes que é verdade mas já não dá para mim

Dizes que queres e que agora mudaste, não tou nem aí, não não

Não quero mais mentiras dessas que dominas

Agora para, pensa, no que já não temos

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Traduzione del brano

Dici che vuoi parlare con me, ci sono così tante cose da dire

Bates, allo stesso tempo non puoi dimenticare

La conversazione è sempre la stessa, non c'è niente da fare

Dico, non ti voglio e tu: «Non può essere così»

Ti ho appena dato la mano e tu vuoi già prendermi il braccio

E poi dici che sono io quello che non ti lascerà andare

A volte è difficile, lo ammetto, e tu sei l'unico a non vedere che non hai senso

E tu giravi e rigiravi, risposte di cui non facevo parte

Non era una relazione, era un flic flac

E hai consumato il mio lato debole

Ti darei anche un po' d'amore, se ce ne fosse rimasto

E tu chiami quando hai bisogno

Posso pensare al passato ma ora è indifferente

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

No no, è inutile, non me lo danno più

Non parlerò di sentimenti

Né ti mentirò con tutti i denti

Ma tu vuoi portarmi attraverso quel labirinto da solo

Perché non sento quello che senti tu

Ti ho già detto quello che sapevo ma tu non ci credevi

So che non sono quello che volevi ma ormai è troppo tardi

Quindi chiedi perché invece di perché no

Non voglio più sapere chi aveva ragione, no

E io dico di non inventare o preferire che ti menti sui sentimenti

Che non ho e non mento solo perché tu menti

Puoi andare e sai che non sono geloso

Quindi vieni fuori, non sono Eminem, ciao

Sono stanco, non amo il modo in cui menti

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Dici che è vero ma non funziona più per me

Dici che lo vuoi e ora sei cambiato, non mi interessa, no no

Non voglio più bugie come tu domini

Adesso fermati, pensa a quello che non abbiamo più

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Tutto quello che fai, no no

pensavi di aver ragione

Queste bugie non funzionano più per me

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi