Geschenk - D-Bo

Geschenk - D-Bo

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:45

Di seguito il testo della canzone Geschenk , artista - D-Bo con traduzione

Testo " Geschenk "

Testo originale con traduzione

Geschenk

D-Bo

Testo originale

Nehmen wir mal an du wärst wie ich, leute verehren dich

Und nehmen wir mal an du wärst genial, leute verstehn dich nicht

Und du willst deine Ruhe was du machst

Machst du aus deinen Gründen, nicht weil Leute betteln

Dich bezahlen oder scheiße finden

Und nehmen wir mal an du machst dann irgendwas banales

Zeigst der Welt den nackten Arsch und hoffst das es eigentlich egal ist

Doch ein paar sehn darin Zeichen, drohn den Rest weil diese echt sein

Baun sie Schlösser aus Gedanken, glauben selbst das sie im Recht sein

Das alles tun sie deinetwegen vergessen ihr eignen Leben

Du bist ihre Droge ihre Sehnsucht und sie bleiben kleben

Durch dich macht das Leben Sinn und du wirst darin zum Mittelpunkt

Jeder der noch zweifelt, wird bekehrt oder vernichtet und

Alle knien sie nieder wenn nur jemand deinen Namen spricht

Wieso nur diese Demut und die Regeln langsam fragst du dich

Denkt ihr ich sei eitel mir zu schmeicheln wird euch besser machen

Um euch einen Wert zu geben muss ich euer Herz betrachten

Ich schenk euch eine Welt voller Schönheit

Und ich schenk euch eine Seele voller Wahrheit

Und ich schenke euch ein Herz voller Liebe

Und jeder der es nicht zerstören will

Meine Sprache ist Musik nur das Herz versteht es

Doch ihr hört lieber auf nen Freak der falsche Verse redet

Oder auf diesen andren Freak auch mit falschen Versen

Oder auf irgendeinen Freak alle mit falschen Versen

Sie baun mehr Hauser denken ich würd mich dort wohler fühlen

Und sie treffen sich und sie sing für mich

Und ja ich find das schon ganz schön

Und glaub' nicht das du mich damit jetzt irgendwie beeindruckt hast

Im Gegenteil die Heuchelei erzeugt bei mir schon beinah Hass

Und das Gerede von Bestrafung kotzt mich tierisch an

Geschichten voller Pflichten, dass man mich fast nicht mehr lieben kann

Wisst ihr was ich schätze?

Wenn ein Kind in Richtung Himmel lacht

Weil einfach nur die Sonne scheint und das allein es glücklich macht

Und ganz genauso würd' ich wünschen das ihr mich verehrt

Lebt für alles Schöne und passt auf das ihr es nicht zerstört

Denn jeder der mich sucht ging mir dann dadurch was verloren

Traduzione del brano

Diciamo che sei come me, la gente ti adora

E supponiamo che tu sia fantastico, la gente non ti capisce

E vuoi la tua tranquillità su quello che stai facendo

Lo fai per i tuoi motivi, non perché le persone mendicano

Pagarti o trova merda

E supponiamo che tu faccia qualcosa di banale

Mostra al mondo il tuo culo nudo e spera che non abbia molta importanza

Ma alcuni vi vedono segni, minacciano gli altri perché sono autentici

Se costruisci castelli con i pensieri, credi di avere ragione

Fanno tutto questo a causa tua, dimenticando la propria vita

Sei la loro droga, il loro desiderio e si attaccano

Dai significato alla vita e ne diventi il ​​centro

Chiunque dubiti ancora sarà convertito o distrutto e

Tutti si inginocchiano se solo qualcuno pronuncia il tuo nome

Perché solo questa umiltà e le regole piano piano ti chiedi

Pensi che io sia vanamente lusingato da me stesso ti renderà migliore

Per darti valore, devo guardare il tuo cuore

Ti regalo un mondo pieno di bellezza

E ti do un'anima piena di verità

E ti do un cuore pieno d'amore

E chiunque non voglia distruggerlo

La mia lingua è la musica, solo il cuore la capisce

Ma preferisci ascoltare un mostro che dice i versi sbagliati

O quest'altro mostro con versi sbagliati

O qualche mostro tutto con versi sbagliati

Costruiscono più case pensando che mi sentirei più a mio agio lì

E si incontrano e cantano per me

E sì, penso che sia davvero carino

E non pensare di avermi in qualche modo impressionato con questo

Al contrario, l'ipocrisia genera quasi in me odio

E il discorso sulla punizione mi fa davvero incazzare

Storie piene di doveri che quasi non riesci più ad amarmi

sai cosa immagino

Quando un bambino ride verso il cielo

Perché il sole splende e solo questo lo rende felice

E proprio come vorrei che tu mi adorassi

Vivi per tutto ciò che è bello e fai attenzione a non distruggerlo

Perché tutti quelli che mi cercano hanno perso qualcosa per me

Altre canzoni dell'artista:

2

Easy

D-Bo • 2005

3

Wer bist Du

D-Bo • 2005

5

Dieses Lied (Skit)

D-Bo • 2005

6

Outro

D-Bo • 2005

7

Ganz allein

D-Bo, Aisha • 2005

8

Tausend

D-Bo • 2005

10

Frei

D-Bo • 2005

11

Jenseits

D-Bo • 2005

12

ersgutesurgestein

D-Bo • 2012

13

Halt mich

D-Bo • 2012

14

Kaiser

D-Bo, Chakuza, Sprachtot • 2012

15

Brief

D-Bo • 2012

16

Mädchenklo

D-Bo • 2012

17

Vampir

D-Bo, Deine Jugend • 2011

18

Spiegel

D-Bo • 2012

19

Hand

D-Bo, RAF Camora, D-Bo, Crush (Hardsoul) & Raf Camora • 2011

20

Down

D-Bo • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi