Damaged Goods - Daan

Damaged Goods - Daan

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:43

Di seguito il testo della canzone Damaged Goods , artista - Daan con traduzione

Testo " Damaged Goods "

Testo originale con traduzione

Damaged Goods

Daan

Testo originale

broken houses broken cars

broken arrows broken stars

yeah broken stop signs too

broken men with broken backs,

torn up bags and ripped up flags

this town reminds me of you

broken light bulbs bring in black

before you know it you’ll be back

back to these neighbourhoods

we’ll dance upon a broken chair

to broken music with a flair

we’ll dance like damaged goods

randomised proportions of familiar trash

six atm’s with no cash

colour faded pictures

of the good old broken days

nothing to repossess

all framed in broken glass

damaged goods

women smile without no teeth

but frankly it’s a great relief i’ll gladly cut there beef

birds all singing out of tune snow falls on the first of june

and i thought that yòu were fucked up

i’ld send a post card yes i’ld try but every pencil’s ink is dry

no pigeons to fly

i’ld try to call you if i could but all the phone booths

closed for good all operators dead

the whole town’s out of cigarettes all coffee’s burned

but hey i guess that’s how it works around here

i guess i’m stuck here for a while but then again it like it’s style

i like this broken pace the looks upon no face damaged goods

not sure i’ll ever leave this place the railroad just ran out of grace

the amtrac’s siren’s flat

all windows closed all curtains cut all posters torn all shops all shut

the local radio’s dead no sci-fi fear no wifi here

the butcher’s selling bones and beer i wish you were here

all 3 leg dogs and no tail cats

all rabbits jumping out no hat

oh won’t you drop by please

you’ld love the sight of these

damaged goods

damaged goods

Traduzione del brano

case rotte macchine rotte

frecce spezzate stelle spezzate

sì anche i segnali di stop rotti

uomini spezzati con la schiena rotta,

borse strappate e bandiere strappate

questa città mi ricorda te

le lampadine rotte portano il nero

prima che tu te ne accorga, tornerai

torna in questi quartieri

balleremo su una sedia rotta

per musica interrotta con un tocco

balleremo come merce danneggiata

proporzioni casuali di rifiuti familiari

sei bancomat senza contanti

immagini sbiadite di colore

dei bei vecchi giorni rotti

niente da riappropriarsi

il tutto incorniciato in vetro rotto

merce danneggiata

le donne sorridono senza denti

ma francamente è un grande sollievo, taglierò volentieri la carne di manzo

gli uccelli cantano tutti stonati la neve cade il primo giugno

e ho pensato che fossi incasinato

invierò una cartolina sì ci proverò ma l'inchiostro di ogni matita è asciutto

nessun piccioni da volare

Proverò a chiamarti se posso ma tutte le cabine telefoniche

chiusi per sempre tutti gli operatori morti

l'intera città ha finito le sigarette, tutto il caffè è bruciato

ma ehi, immagino che sia così che funzioni da queste parti

Immagino di essere bloccato qui per un po', ma poi di nuovo è come se fosse stile

mi piace questo ritmo spezzato, gli sguardi su nessuna merce danneggiata

non sono sicuro che lascerò mai questo posto, la ferrovia è appena finita in grazia

la sirena dell'Amtrac è piatta

tutte le finestre chiuse tutte le tende tagliate tutti i manifesti strappati tutti i negozi tutti chiusi

la radio locale è morta, niente paura di fantascienza, niente wifi qui

il macellaio vende ossa e birra, vorrei che tu fossi qui

tutti e 3 i cani con le gambe e nessun gatto con la coda

tutti i conigli saltano fuori senza cappello

oh non passare per favore

ti piacerebbe vederli

merce danneggiata

merce danneggiata

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi