
Di seguito il testo della canzone Fuel , artista - Daan con traduzione
Testo originale con traduzione
Daan
Oh my little thief,
you’ve been slipping through the wrong sieve.
On my little yacht,
all we thought about was shore leave.
Single exhaust truck
doomed to vanish in it’s own mist.
Oh I liked the plan,
but you had to pick the wrong men.
You needed four or five
and one to park & drive
a parking lot bender.
One in one out of mind
and one to kill your time.
I shot all your darlings.
My imperfect crime.
One to confront me
with burdens beyond me.
One to keep me high and dry
with rain falling out of a clear blue sky.
One to control me.
One not to call me.
One to be what I am not
a chainsaw cutting a forget me not
For my memory.
Non stop shifted all entries,
with a time based tendency
to pick out snobs and call them hippies.
I said we needed fuel
and one way roads are cruel.
But somehow we’d get there.
I’ll trade my wine for fuel
and dance around the stool.
Mechanical bullshit.
Not a one life hit.
One to confront me
with burdens beyond me.
One to keep me high and dry
with rain falling out of a clear blue sky.
One to control me.
One not to call me.
One to be what I am not
a chainsaw cutting a forget me not.
One to confront me
with burdens beyond me.
One to keep me high and dry
with rain falling out of a clear blue sky.
One to control me.
One not to call me.
One to be what I am not
a chainsaw cutting a forget me not.
Oh mio piccolo ladrone,
sei scivolato attraverso il setaccio sbagliato.
Sul mio piccolo yacht,
tutto ciò a cui pensavamo era il congedo a terra.
Autocarro a scarico singolo
destinato a svanire nella sua stessa nebbia.
Oh mi piaceva il piano,
ma dovevi scegliere gli uomini sbagliati.
Ne servivano quattro o cinque
e uno per parcheggiare e guidare
una curva per parcheggi.
Uno su uno fuori di testa
e uno per ammazzare il tuo tempo.
Ho sparato a tutti i tuoi cari.
Il mio crimine imperfetto.
Uno per confrontarmi
con fardelli al di là di me.
Uno per tenermi in alto e all'asciutto
con la pioggia che cade da un cielo azzurro.
Uno per controllarmi.
Uno per non chiamarmi.
Uno per essere ciò che non sono
una motosega che taglia un non ti scordar di me
Per la mia memoria.
Non stop spostato tutte le voci,
con una tendenza basata sul tempo
per selezionare gli snob e chiamarli hippy.
Ho detto che abbiamo bisogno di carburante
e le strade a senso unico sono crudeli.
Ma in qualche modo ci arriveremmo.
Baratterò il mio vino con carburante
e balla intorno allo sgabello.
Cazzate meccaniche.
Non un colpo di una vita.
Uno per confrontarmi
con fardelli al di là di me.
Uno per tenermi in alto e all'asciutto
con la pioggia che cade da un cielo azzurro.
Uno per controllarmi.
Uno per non chiamarmi.
Uno per essere ciò che non sono
una motosega che taglia un non ti scordar di me.
Uno per confrontarmi
con fardelli al di là di me.
Uno per tenermi in alto e all'asciutto
con la pioggia che cade da un cielo azzurro.
Uno per controllarmi.
Uno per non chiamarmi.
Uno per essere ciò che non sono
una motosega che taglia un non ti scordar di me.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi