
Di seguito il testo della canzone Vērtības , artista - Dagamba con traduzione
Testo originale con traduzione
Dagamba
Ne pirmo reizi runāju par atrunām
Pinos kā vista pa pakulām
Rūgtā patiesība liekas pūles neprasa
Sākumā vai beigās var pielikt vārdu «nekas»
Visam savs laiks, savi apstākļi un vieta
Pieci pāri plikai rokai, veikals jau ir ciet
Ja nedēļā būtu vismaz savas dienas astoņas
Es noteikti visu paspētu — aizvest, savākt, atdot
Kam man trakot, tā zemeslode pati griežas
Laiks nav inkaso — lai tak min uz papēžiem
Mazsvarīgām lietām laika neatrodas
Viss, kas nav parāds, pagaidīs, var neatdot
Uzlieku uz svariem ģimeni un darbu
Kausiņš nosveras pa labi, un es ar'
Mīļotās rokas vietā, rokā telefons
TV, Discovery par rozā NLO
Veltīgām lietām grēdu uzmanības
Kur pazudusi diena, tu jautā sev pusnaktī
Kaut kas iesākts, kaut kas pusdarīts
Bet tuvajiem neatlika laika uzzvanīt
Liekas, ka esmu tepat, blakus tepat
Bet tik tālu, tālu, tālu, tālu
Liekas, ka esmu tepat, blakus tepat
Bet tik tālu, tālu, tālu, tālu
Liekvārdība draugu starpā kā sunim blusa
Ikdienas mainīgā informācijas plūsma
Šodien nepateiktais rīt pateikts būs
Apsēstības paveids, kas stumda, grūsta mūs
Kad izdevīgi pašam, laiks top elestīgs
Tā ir tikai vēstule no ģimenes, var nelasīt
Svarīgāk ir pretī atlaidēm skriet
Nekā zvans mammai: «Sveiki, kā Tev iet?»
Piecas stundas internetā pavadīt ir nieks
Bet aizbraukt uz kapiem neatrodas stunda lieka
Kad pakaļa svilst, tad Dievam uzklausīt pienākas
Bet par to, ka viss ir labi — pateikties piemirstas
Jautājumi beidzas nost, kad vilciens jau ir gabalā
Reto reizi pirms cilvēks pamosties pamanās
Ar' vajag sevi salamāt — neizbrauks cauri
Sākam tikai saprast tad, kad atpakaļ ceļa nav
Ar āmuru pa galvu, lai tu tagad aptvertu
Tev ir tukšas rokas, bet dzīvei pilna aptvere
Visiem viens liktenis, biļete vienā virzienā
Mosties, tas ir mīts, ka dzīve sākas pirmdienā
Liekas, ka esmu tepat, blakus tepat
Bet tik tālu, tālu, tālu, tālu
Liekas, ka esmu tepat, blakus tepat
Bet tik tālu, tālu, tālu, tālu
Kaut kur esmu es
Kaut kur esam mēs
Kaut kur tālu prom, prom
Tik tālu, tālu, tālu, tālu
Liekas, ka esmu tepat, blakus tepat
Non è la prima volta che parlo di prenotazioni
Pinos come un pollo su un mucchio
L'amara verità non richiede sforzi extra
La parola "niente" può essere aggiunta all'inizio o alla fine
Ogni cosa ha il suo tempo, le sue condizioni e il suo posto
Cinque paia di mani nude, il negozio è già chiuso
Se ci fossero almeno otto giorni in una settimana
Farei sicuramente di tutto: consegnare, ritirare, consegnare
Non mi interessa, il globo gira da solo
Il tempo non è una collezione - lascia che tak min sui talloni
Non c'è tempo per le cose non importanti
Tutto ciò che non è un debito aspetterà, potrebbe non essere restituito
Conciliare famiglia e lavoro
La coppa si inclina a destra e io
Invece della mano amata, il telefono è in mano
TV, Scoperta di un UFO rosa
Faccio attenzione alle cose inutili
Dov'è finita la giornata, ti chiedi a mezzanotte
Qualcosa è iniziato, qualcosa è stato fatto a metà
Ma i parenti non hanno avuto il tempo di chiamare
Mi sembra di essere proprio qui, accanto a qui
Ma finora, lontano, lontano, lontano
Mi sembra di essere proprio qui, accanto a qui
Ma finora, lontano, lontano, lontano
La vanità tra amici è come una pulce per un cane
Flusso di informazioni che cambia ogni giorno
Quello che non si dice oggi sarà detto domani
Il tipo di ossessione che ci spinge, ci spinge
Quando ti conviene, il tempo diventa flessibile
È solo una lettera della famiglia, non leggerla
È più importante correre verso gli sconti
Niente come una chiamata alla mamma: "Ciao, come stai?"
Trascorrere cinque ore su Internet non è niente
Ma non ci vuole un'ora per andare al cimitero
Quando l'asino fruscia, allora Dio deve ascoltare
Ma per il fatto che va tutto bene, ho dimenticato di ringraziarti
Le domande si fermano quando il treno è già nel pezzo
Raramente prima che una persona si svegli se ne accorga
Devi picchiarti - non passerà
Cominciamo a capire solo quando non si torna indietro
Con un martello in testa perché tu possa afferrarlo ora
Sei a mani vuote, ma pieno di vita
Un destino per tutti, biglietto di sola andata
Svegliati, è un mito che la vita cominci lunedì
Mi sembra di essere proprio qui, accanto a qui
Ma finora, lontano, lontano, lontano
Mi sembra di essere proprio qui, accanto a qui
Ma finora, lontano, lontano, lontano
Ci sono io da qualche parte
Siamo da qualche parte
Da qualche parte molto lontano, molto lontano
Finora, lontano, lontano, lontano
Mi sembra di essere proprio qui, accanto a qui
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi