Black Smoke Rises - Dälek

Black Smoke Rises - Dälek

  • Anno di rilascio: 2002
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 12:02

Di seguito il testo della canzone Black Smoke Rises , artista - Dälek con traduzione

Testo " Black Smoke Rises "

Testo originale con traduzione

Black Smoke Rises

Dälek

Testo originale

I miss the burning of my flesh

Content in simple earthly pleasures

Meaning only in breath you censor

Walk amongst the blessed

Digress into false posture to assume role of coal-walker

I seek my lost muse…

What must she feel right this instant?

Does my name even bring about vague distant memories?

Blurry bloodshot eyes scan a familiar candle lit room

I am consumed by these questions all too often upon my sad weary tongue

Perhaps she will visit me

Here again someday

Only to find I am not the one she remembers

If she even remembers

Black smoke rises to a heaven i do not know

Slowly gaze to take in our sorrow

Why question a life only borrowed?

I am surprised by my lack of resolve

I thought I could be pure

I thought I could endure winding lonesome road which still lies ahead

I sit with hands upon chin in disbelief

Grieve the passing of my content

I breath contempt for my surroundings

Without consent grasp the hand of what man might be passing

Do you hold the book housing answers?

Straight faced with laughter

Only comprehends my plight after

Son I must have burnt that chapter

I only want to recapture what was once mine

Nothing is yours

Shall I be lured upon same crossroads as Robert Johnson?

Only if you believe in myth

Black smoke rises to a heaven i do not know

Slowly gaze to take in our sorrow

Why question a life only borrowed?

I miss that burning of your flesh

I thought you once to be pure

How could we endure simple earthly pleasures when your own soul you censor?

I lost all truth as I tread that winding road

What I feel eternal is the bliss of my quiet grief

I am but a distant memory

The candle of thought long has been extinguished

No man has no answer

Let me rest this sad weary tongue

My only true possession

Black smoke rises to a heaven i do not know

Slowly gaze to take in our sorrow

Why question a life only borrowed?

Traduzione del brano

Mi manca il bruciore della mia carne

Contenuti in semplici piaceri terreni

Significa solo nel respiro che censuri

Cammina tra i beati

Divaga in una falsa postura per assumere il ruolo di carbonaio

Cerco la mia musa perduta...

Cosa deve sentire bene in questo istante?

Il mio nome evoca anche vaghi ricordi lontani?

Occhi sfocati iniettati di sangue scansionano una stanza familiare illuminata da candele

Troppo spesso sono consumato da queste domande sulla mia lingua triste e stanca

Forse verrà a trovarmi

Di nuovo qui un giorno

Solo per scoprire che non sono quella che ricorda

Se si ricorda

Il fumo nero sale in un paradiso che non conosco

Guarda lentamente per prendere il nostro dolore

Perché mettere in discussione una vita solo presa in prestito?

Sono sorpreso dalla mia mancanza di risolutezza

Pensavo di poter essere puro

Pensavo di poter sopportare una strada tortuosa e solitaria che è ancora davanti a me

Mi siedo con le mani sul mento incredulo

Si addolora per il passaggio dei miei contenuti

Respiro disprezzo per ciò che mi circonda

Senza consenso afferrare la mano di ciò che l'uomo potrebbe essere di passaggio

Hai le risposte sul libro che alloggia?

Di fronte a una risata

Capisce la mia situazione solo dopo

Figlio, devo aver bruciato quel capitolo

Voglio solo riconquistare ciò che un tempo era mio

Niente è tuo

Devo essere attirato allo stesso bivio di Robert Johnson?

Solo se credi nel mito

Il fumo nero sale in un paradiso che non conosco

Guarda lentamente per prendere il nostro dolore

Perché mettere in discussione una vita solo presa in prestito?

Mi manca quel bruciore della tua carne

Una volta pensavo che fossi puro

Come potremmo sopportare semplici piaceri terreni quando la tua stessa anima censuri?

Ho perso tutta la verità mentre percorro quella strada tortuosa

Ciò che sento eterno è la felicità del mio tranquillo dolore

Non sono che un lontano ricordo

La candela del pensiero a lungo si è spenta

Nessun uomo non ha risposta

Lasciami riposare questa lingua triste e stanca

Il mio unico vero possesso

Il fumo nero sale in un paradiso che non conosco

Guarda lentamente per prendere il nostro dolore

Perché mettere in discussione una vita solo presa in prestito?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi