As God Is My Witness - Shirley Bassey

Stealing away…

While you lie here sleeping

Afraid to say

What my heart is repeating

The truth that i can’t speak

How do i walk away

So much of me, behind

This house is full of ghosts

Echos of the promises we made

The ghosts died with all the roses

And we’re dying too…

I guess I’ll dim the lights

Like any other night

Goodbye…

As god is my witness

I shall live to regret this

And it feels like the madness you don’t see

I’ve wasted time wishing

That to care, but it’s missing

All you have left of me

Is my dreams

My dreams…

No, i don’t want to go

You’re too tired to find the words to make me stay

Deep inside I’m hoping that you find some soon

I say a quiet prayer

Maybe there’s something there

Behind…

As god is my witness

I will live to regret this

And it feels like the madness you don’t see

I’ve wasted time wishing

That to care, but it’s missing

All you have left of me

Is my dreams

My dreams

My dreams

My dreams…

Rubare via...

Mentre giaci qui a dormire

Paura di dire

Quello che il mio cuore sta ripetendo

La verità che non posso dire

Come faccio ad allontanarmi

Tanto di me, dietro

Questa casa è piena di fantasmi

Echi delle promesse che abbiamo fatto

I fantasmi sono morti con tutte le rose

E stiamo morendo anche noi...

Immagino che abbasserò le luci

Come ogni altra notte

Arrivederci…

Poiché Dio è il mio testimone

Vivrò per rimpiangerlo

E sembra la follia che non vedi

Ho perso tempo a desiderare

Che interessa, ma manca

Tutto quello che hai lasciato di me

Sono i miei sogni

I miei sogni…

No, non voglio andare

Sei troppo stanco per trovare le parole per farmi restare

Nel profondo, spero che tu ne trovi presto

Dico una preghiera silenziosa

Forse c'è qualcosa lì

Dietro…

Poiché Dio è il mio testimone

Vivrò per rimpiangerlo

E sembra la follia che non vedi

Ho perso tempo a desiderare

Che interessa, ma manca

Tutto quello che hai lasciato di me

Sono i miei sogni

I miei sogni

I miei sogni

I miei sogni…