Blodeuwedd -

Look into the water, tell me what do you see?

I see a woman of flowers crying out to be free

I see a Goddess, a woman, in a circle of trees

I see Math and Gwydion fall to their knees

Fall to their knees

Welcome the May Queen

Sing for her now

For as the year turns to Samhain

She’ll return as an owl

Blodeuwedd the owl

Stand alone in the tower, watch over your land

Hear the call of a hunter, call him into your hands

He is dark, he is handsome, and the King is away

Gronw says he must go now, but you ask him to stay

Ask him to stay

She can’t live without him, so while the King is away

They plot to kill him in a year and a day

With a foot on a cauldron, a goat holds him true

By a fast running river, came the spear from Gronw

And the eagle it flew

My son where are you?

For only I see

An old rotting eagle upon an oak tree

Come to me young lion and rest this night

For your wife is a bird now, she will never see light

Cursed to hunt in the night

Guarda nell'acqua, dimmi cosa vedi?

Vedo una donna di fiori che grida di essere libera

Vedo una dea, una donna, in un cerchio di alberi

Vedo Math e Gwydion cadere in ginocchio

Caddi in ginocchio

Benvenuta Regina di Maggio

Canta per lei ora

Perché mentre l'anno volge a Samhain

Tornerà come un gufo

Blodeuwedd il gufo

Stai da solo nella torre, veglia sulla tua terra

Ascolta il richiamo di un cacciatore, chiamalo nelle tue mani

È scuro, è bello e il re è via

Gronw dice che deve andare ora, ma tu gli chiedi di restare

Chiedigli di restare

Non può vivere senza di lui, quindi mentre il re è via

Complottano per ucciderlo tra un anno e un giorno

Con un piede su un calderone, una capra lo tiene fedele

Da un fiume che scorre veloce, giunse la lancia da Gronw

E l'aquila volava

Mio figlio dove sei?

Perché solo io vedo

Una vecchia aquila in decomposizione su una quercia

Vieni da me giovane leone e riposa questa notte

Perché tua moglie è un uccello ora, non vedrà mai la luce

Maledetto a cacciare nella notte