Particles - Damon Albarn

When the night patterns the room

And black sands return

I will drift away from land

As the sky begins its burn

Only you, darling

Can call me back in

For the particles are joyous

As they alight on your skin

The nearer the fountain

The nearer the fountain

More pure the stream flows

And sweeter the river

Into which love grows

I have cried for you darling

Are you coming back to me?

For the particles are joyous

As they alight on your skin

The particles are joyous

As they alight on your skin

Quando la notte modella la stanza

E tornano le sabbie nere

Mi allontanerò dalla terraferma

Mentre il cielo inizia a bruciare

Solo tu, tesoro

Può richiamarmi

Perché le particelle sono gioiose

Mentre si posano sulla tua pelle

Più vicina è la fontana

Più vicina è la fontana

Più puro scorre il torrente

E più dolce il fiume

In cui cresce l'amore

Ho pianto per te tesoro

Stai tornando da me?

Perché le particelle sono gioiose

Mentre si posano sulla tua pelle

Le particelle sono gioiose

Mentre si posano sulla tua pelle