Shallow Rivers - Dan Fogelberg

Shallow rivers run between us Where a stone may never sink.

Though we taste, we are left thirsty

For a deep and soulful drink.

Narrow channels, barely open

Fraught with dangers out of view;

In the current, we are helpless

Still I cling to you.

Grab me woman, take me under,

Till I cant tell up from down.

We have barely got our feet wet

And I want, I want to drown.

Shallow rivers run between us Never mind the nevermore,

Up ahead the water quickens;

I can hear those rapids roar.

Narrow channels, barely open

Flood the waves with treachery,

Hope I long to see the sunrise

On a peaceful sea.

Fiumi poco profondi scorrono tra noi dove un sasso non può mai affondare.

Anche se assaggiamo, rimaniamo assetati

Per una bevanda profonda e piena di sentimento.

Canali stretti, a malapena aperti

Pieno di pericoli fuori dalla vista;

Nella corrente, siamo indifesi

Eppure mi sono aggrappato a te.

Prendimi donna, portami sotto,

Finché non riesco a distinguerlo dall'alto.

Ci siamo appena bagnati i piedi

E voglio, voglio affogare.

Fiumi poco profondi scorrono tra noi Non importa mai più,

Più avanti l'acqua accelera;

Riesco a sentire quelle rapide ruggire.

Canali stretti, a malapena aperti

Inonda le onde di tradimento,

Spero di desiderare l'alba

Su un mare pacifico.