Imaginary Friends - Dandi

Imaginary Friends - Dandi

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:00

Di seguito il testo della canzone Imaginary Friends , artista - Dandi con traduzione

Testo " Imaginary Friends "

Testo originale con traduzione

Imaginary Friends

Dandi

Testo originale

I’m walking home, it’s late at night

I should’ve known they were right

But i had hoped and made up mind

That if i go i’ll be fine

(pre-chorus)

Never thought that this would happen

Always thought that life was perfect

I was wrong and i regret it

It’s my fault and i admit it

Should’ve known that this would happen

Cause all good news turns to tragic

What’s it like to live in plastic?

Not fantastic !

Imaginary friends

Together till the end

Trapped inside my head

Until i’m found dead

Imaginary friends

Together till the end

Together till the end (end, end)

(verse two)

I’m vulnerable, irresponsible unfixable

And impractical

It’s in my genes to fuck up things

And then pretend nothings wrong with me

(pre-chorus)

Never thought that this would happen

Always thought that life was perfect

I was wrong and i regret it

It’s my fault and i admit it

Should’ve known that this would happen

Cause all good news turns to tragic

What’s it like to live in plastic?

Not fantastic !

Imaginary friends

Together till the end

Trapped inside my head

Until i’m found dead

Imaginary friends

Together till the end

Together till the end (end, end)

(bridge)

They’re not my friends

They’re in my head

Imaginary friends

Together till the end

Trapped inside my head

Until i’m found dead

Imaginary friends

Together till the end

Together till the end (end, end)

(2nd chorus)

Imaginary friends

They’re not my friends

Trapped inside my head

They’re in my head

Imaginary friends

They’re not my friends

Together till the end

(end, end)

Traduzione del brano

Sto tornando a casa, è notte fonda

Avrei dovuto sapere che avevano ragione

Ma avevo sperato e deciso 

Che se me ne vado, starò bene

(pre-ritornello)

Non avrei mai pensato che sarebbe successo

Ho sempre pensato che la vita fosse perfetta

Ho sbagliato e me ne sono pentito

È colpa mia e lo ammetto

Avrei dovuto sapere che sarebbe successo

Perché tutte le buone notizie si trasformano in tragiche

Com'è vivere nella plastica?

Non fantastico!

Amici immaginari

Insieme fino alla fine

Intrappolato nella mia testa

Finché non vengo trovato morto

Amici immaginari

Insieme fino alla fine

Insieme fino alla fine (fine, fine)

(versetto due)

Sono vulnerabile, irresponsabile irreparabile

E poco pratico

È nei miei geni incasinare le cose

E poi fai finta che non ci sia niente di sbagliato in me

(pre-ritornello)

Non avrei mai pensato che sarebbe successo

Ho sempre pensato che la vita fosse perfetta

Ho sbagliato e me ne sono pentito

È colpa mia e lo ammetto

Avrei dovuto sapere che sarebbe successo

Perché tutte le buone notizie si trasformano in tragiche

Com'è vivere nella plastica?

Non fantastico!

Amici immaginari

Insieme fino alla fine

Intrappolato nella mia testa

Finché non vengo trovato morto

Amici immaginari

Insieme fino alla fine

Insieme fino alla fine (fine, fine)

(ponte)

Non sono miei amici

Sono nella mia testa

Amici immaginari

Insieme fino alla fine

Intrappolato nella mia testa

Finché non vengo trovato morto

Amici immaginari

Insieme fino alla fine

Insieme fino alla fine (fine, fine)

(2° coro)

Amici immaginari

Non sono miei amici

Intrappolato nella mia testa

Sono nella mia testa

Amici immaginari

Non sono miei amici

Insieme fino alla fine

(fine, fine)

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi