
Di seguito il testo della canzone Not so Kool-Aid , artista - Dane Cook con traduzione
Testo originale con traduzione
Dane Cook
I’ll tell you what dream used to scare me when I was a little kid
Used to actually totally give me nightmares:
Remember those kool-aid commercials?
Where that, no, that talking bowl of punch
He would come crashing through your fuckin' wall in your living room?
You wouldn’t even know it (crash)
Oh yeah!
Oh yeah!
Oh Yeah!
Right?
And all the little kids were all excited.
«Yes!
Yes!»
And then they would drink out of him after debris fell in his open, dumb head
He would pour himself.
«Oh yeah!
Oh yeah!»
Him and his crazy tights
I don’t like that.
I don’t like when juice wears tights
It’s a horrible combination, a bowl of juice wearing tights
Fuck drinking out of him, if that was me I’d be like
«No, no, no.
You fix that wall before my dad gets home from work
He’s gunna beat me with a belt
He’s not gonna believe a talking bowl of fruit punch came in here
You stupid idiot
Yeah comin' through the wall is real fuckin' cool
Using the front door is cool!
Don’t touch me you drink!
Don’t touch me you giant beverage!
You are sweating or condensating
I will kick you in the tights and you will go down your very top heavy
You glass bitch
You glass bastard.»
«Oh yeah!»
«Oh no.
Naughty, naughty kool-aid.»
«Oh yeah?»
«No, no»
«Oh yeah?»
«No.»
Ti dirò quale sogno mi spaventava quando ero un bambino
Ero abituato a darmi totalmente gli incubi:
Ricordi quelle pubblicità di kool-aid?
Dove quella, no, quella ciotola parlante di punch
Verrebbe a schiantarsi contro il fottuto muro del tuo soggiorno?
Non lo sapresti nemmeno (crash)
O si!
O si!
O si!
Destra?
E tutti i bambini erano tutti eccitati.
"Sì!
Sì!"
E poi avrebbero bevuto da lui dopo che i detriti erano caduti nella sua testa aperta e muta
Si versava.
"O si!
O si!"
Lui e le sue calze pazze
Non mi piace.
Non mi piace quando Juice indossa i collant
È una combinazione orribile, una ciotola di succo con i collant
Fanculo bere da lui, se ero io sarei tipo
«No, no, no.
Ripari quel muro prima che mio padre torni a casa dal lavoro
Mi sta picchiando con una cintura
Non crederà che una ciotola parlante di punch alla frutta sia arrivata qui
Stupido idiota
Sì, attraversare il muro è davvero figo
Usare la porta d'ingresso è fantastico!
Non toccarmi tu bevi!
Non toccarmi bevanda gigante!
Stai sudando o condensando
Ti darò un calcio nelle calzamaglie e tu scenderai pesantemente in alto
Puttana di vetro
Bastardo di vetro.»
"O si!"
"Oh no.
Kool-aid cattivo, cattivo.»
"O si?"
«No, no»
"O si?"
"No."
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi