Grama Do Quintal - Daniel

Quando você entrar no meu coração

Não repara na bagunça, na bagunça

É que eu tô tentando ajeitar

As coisas por aqui ainda

Mas já comprei o tapete

Da porta escrito «bem-vinda»

E se você me der um tempo

Eu vou limpar as prateleiras

E (vou) pôr mais lenha na lareira

E te fazer um jantar

Na grama do quintal nós deitaremos

Pra escolher o nome dos filhos

Que um dia teremos

Na grama do quintal nós deitaremos

Mas quando você entrar no meu coração

Não repara na bagunça, não

Quando entri nel mio cuore

Non notare il disordine, il disordine

Sto solo cercando di adattarmi

Ancora cose qui intorno

Ma ho già comprato il tappeto

Dalla porta scritto «benvenuto»

E se mi dai un po' di tempo

Pulirò gli scaffali

E (io) metterò altra legna nel camino

E ti preparo la cena

Sull'erba del cortile ci sdraieremo

Per scegliere il nome dei bambini

Che un giorno avremo

Sull'erba del cortile ci sdraieremo

Ma quando entri nel mio cuore

Non notare il disordine, no