Pra tomar coragem - Daniel

Meu Deus quanta mulher bonita

Quanto filezinho tem nesse bailão

Isso parece até aeroporto

De minuto em minuto chega um avião

Tomo um gole pra tomar coragem

Pra espantar friagem e essa solidão

E vai embora minha timidez

Não fico pra freguês viro um garanhão

Eu quero ver quem vai poder me segurar

Eu quero ver quem vai querer me acompanhar

É tanto beijo é tanto amasso no capim

Até o dia amanhecer

Eu quero ver o engata-engata começar

Eu quero ver o povo todo balançar

Enquanto o fogo desta noite não passar

Tudo pode acontecer

No outro dia quando acordo

O arrependimento vem me perturbar

E ainda por cima, pior que a ressaca

A saudade sempre ataca e tenta me arrasar

Dou um tapa logo na tristeza

Tiro o coração desse vendaval

A noite encontro com a rapaziada

Pra curtir outra noitada

E liberar geral

oh mio dio che bella donna

Quanto file c'è in questo baylon

Sembra un aeroporto

Ogni minuto arriva un aereo

Bevo un sorso per prendere coraggio

Per spaventare il freddo e questa solitudine

E la mia timidezza se ne va

Non rimango per i clienti, divento uno stallone

Voglio vedere chi sarà in grado di trattenermi

Voglio vedere chi vorrà accompagnarmi

È così tanto baciare, è così tanto impastare nell'erba

Fino all'alba

Voglio vedere l'inizio dell'intoppo

Voglio vedere tutte le persone oscillare

Fino a quando il fuoco di stasera non passa

Potrebbe succedere di tutto

L'altro giorno quando mi sveglio

Il rimpianto viene a disturbarmi

E per di più, peggio di una sbornia

La nostalgia di casa mi assale sempre e cerca di farmi a pezzi

Schiaffeggio subito la tristezza

Prendo il cuore da questa tempesta

Di notte incontro le ragazze

Per godersi un'altra notte fuori

E versione generale