
Di seguito il testo della canzone Les Baleines Bleues , artista - Daniel Roure con traduzione
Testo originale con traduzione
Daniel Roure
On n’a pas vu de méchants
Dans les fonds de tiroir
On n’a pas vu dans les champs
Ce que l’on devait voir
On n’a même pas vu les dieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues
On n’a pas vu le soleil
Dans le fond des ruisseaux
On n’a pas vu de merveilles
Dans nos paquets cadeaux
On n’a même pas vu les cieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues
Mais on a vu du ciment
Sur le bord des fossés
On a même vu des enfants
Se remettre à pleurer
Et tous ces jours ou il pleut
On replonge un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues
On n’a pas vu de diamants
Dans le lit des rivières
On n’a pas vu de vivants
A six pieds sous la terre
On n’a même pas vu les dieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues
On n’a rien vu et pourtant
Il suffirait d’y croire
De rêver juste un instant
C’est pas la mer à boire
Et l’on pourrait voir les cieux
S’arrêter un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues
On oublierait le ciment
Sur le bord des fossés
On ne verrait plus d’enfants
Se remettre à pleurer
Et tous les jours ou il pleut
Replonger un peu
Dans le fond des yeux
Des Baleines Bleues (3)
Le Tem
Non abbiamo visto nessun cattivo
Nei fondi dei cassetti
Non abbiamo visto nei campi
Cosa dovevamo vedere
Non abbiamo nemmeno visto gli dei
Fermati un po'
Nella parte posteriore degli occhi
Balene blu
Non abbiamo visto il sole
In fondo ai ruscelli
Non abbiamo visto meraviglie
Nelle nostre confezioni regalo
Non abbiamo nemmeno visto il cielo
Fermati un po'
Nella parte posteriore degli occhi
Balene blu
Ma abbiamo visto il cemento
Ai margini dei fossi
Abbiamo anche visto bambini
ricominciare a piangere
E tutti quei giorni in cui piove
Torniamo un po' indietro
Nella parte posteriore degli occhi
Balene blu
Non abbiamo visto nessun diamante
Nei letti dei fiumi
Non abbiamo visto nessuno vivo
Sei piedi sotto
Non abbiamo nemmeno visto gli dei
Fermati un po'
Nella parte posteriore degli occhi
Balene blu
Non abbiamo ancora visto nulla
Basta crederci
Per sognare solo per un momento
Non è un grosso problema
E potremmo vedere i cieli
Fermati un po'
Nella parte posteriore degli occhi
Balene blu
Dimenticheremmo il cemento
Ai margini dei fossi
Non vedremmo più bambini
ricominciare a piangere
E ogni giorno piove
Torna un po' indietro
Nella parte posteriore degli occhi
balenottere azzurre (3)
Il tempo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi