
Di seguito il testo della canzone Cross the Line , artista - Daniel Shaw con traduzione
Testo originale con traduzione
Daniel Shaw
Two years have gone to waste
Now he’s hands are tired from trying
Hasn’t worked this much before
Hasn’t slept enough
Holding on by a thread
He just feels like letting it go
Cause it’s hard
When you get up
Only to be knocked down to the ground
His wings are broken
No one will help him fly
He’s saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of working it out on my own
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Didn’t even make it the second time.»
Two years have been erased
There’s no point in holding on to pain
It’s in vain
There’s a battle raging in her heart
And she knows that once she’s lost a hundred time
Trying to let it all go
But it’s hard
When you get up
Only to be knocked down to the ground
Her wings are broken
No one will help her fly
She’s saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of working it out on my own
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Didn’t even make it the second time.»
Can someone just help me see
Cause I don’t know where to go form here
All the places I’d rather be
I just don’t know where to go
Just saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of pulling myself from the ground
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Still haven’t made it a thousand tries
Don’t know where to go from here
Don’t know where to go from here
Don’t know where to go from here
Due anni sono andati sprecati
Ora le sue mani sono stanche di provare
Non ha funzionato così tanto prima
Non ha dormito abbastanza
Tenendo duro per un filo
Ha solo voglia di lasciarlo andare
Perché è difficile
Quando ti alzi
Solo per essere buttato a terra
Le sue ali sono rotte
Nessuno lo aiuterà a volare
Sta dicendo: «Io
Non so solo dove andare da qui
Sono stanco di risolverlo da solo
Sì, sono già stato qui
Ma non ho superato il limite
Non ce l'ho fatta nemmeno la seconda volta.»
Due anni sono stati cancellati
Non ha senso resistere al dolore
È invano
C'è una battaglia che infuria nel suo cuore
E sa che una volta ha perso centinaia di volte
Cercando di lasciare andare tutto
Ma è difficile
Quando ti alzi
Solo per essere buttato a terra
Le sue ali sono rotte
Nessuno la aiuterà a volare
Sta dicendo: «Io
Non so solo dove andare da qui
Sono stanco di risolverlo da solo
Sì, sono già stato qui
Ma non ho superato il limite
Non ce l'ho fatta nemmeno la seconda volta.»
Qualcuno può semplicemente aiutarmi a vedere
Perché non so dove andare da qui
Tutti i posti in cui preferirei essere
Non so solo dove andare
Solo dicendo: «Io
Non so solo dove andare da qui
Sono stanco di sollevarmi da terra
Sì, sono già stato qui
Ma non ho superato il limite
Non ho ancora fatto mille tentativi
Non so dove andare da qui
Non so dove andare da qui
Non so dove andare da qui
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi